抽稅

Chinese

		to draw out; to smoke (cigarettes); to pump	taxes; duties
trad. (抽稅)		抽	稅
simp. (抽税)		抽	税

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chōushuì

(Zhuyin): ㄔㄡㄕㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): cau¹ seoi³
Hakka (Sixian, PFS): chhû-soi
Southern Min (Hokkien, POJ): thiu-sòe / thiu-sè

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chōushuì
  - Zhuyin: ㄔㄡㄕㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: choushuèi
  - Wade–Giles: chʻou¹-shui⁴
  - Yale: chōu-shwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: choushuey
  - Palladius: чоушуй (čoušuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cau¹ seoi³
  - Yale: chāu seui
  - Cantonese Pinyin: tsau¹ soey³
  - Guangdong Romanization: ceo¹ sêu³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐu̯⁵⁵ sɵy̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhû-soi
  - Hakka Romanization System: cu´ soi
  - Hagfa Pinyim: cu¹ soi⁴
  - Sinological IPA: /t͡sʰu²⁴⁻¹¹ soi̯⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiu-sòe
  - Tâi-lô: thiu-suè
  - Phofsit Daibuun: tiusoex
  - IPA (Kaohsiung): /tʰiu⁴⁴⁻³³ sue²¹/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiu-sè
  - Tâi-lô: thiu-sè
  - Phofsit Daibuun: tiusex
  - IPA (Taipei): /tʰiu⁴⁴⁻³³ se¹¹/

Verb

抽⫽稅 (verb-object)

to levy tax; to collect tax

Synonyms

徵收賦稅／征收赋税 (zhēngshōu fùshuì)
徵稅／征税 (zhēngshuì)
抾稅／抾税 (Hokkien)
收稅／收税 (shōushuì)
課稅／课税 (kèshuì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.