找岔子

Chinese

		to try to find; to look for; to call on (sb) to try to find; to look for; to call on (sb); to find; to seek; to return	branch road; byroad; sideroad branch road; byroad; sideroad; accident; trouble; something wrong
trad. (找岔子)		找	岔子
simp. ^#(找岔子)		找	岔子

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhǎo chàzi

(Zhuyin): ㄓㄠˇ ㄔㄚˋ ˙ㄗ
Cantonese (Jyutping): zaau² caa³ zi²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhǎo chàzi
  - Zhuyin: ㄓㄠˇ ㄔㄚˋ ˙ㄗ
  - Tongyong Pinyin: jhǎo chàzi̊h
  - Wade–Giles: chao³ chʻa⁴-tzŭ⁵
  - Yale: jǎu chà-dz
  - Gwoyeu Romatzyh: jao chah.tzy
  - Palladius: чжао чацзы (čžao čaczy)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä⁵¹ d͡z̥z̩¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zaau² caa³ zi²
  - Yale: jáau cha jí
  - Cantonese Pinyin: dzaau² tsaa³ dzi²
  - Guangdong Romanization: zao² ca³ ji²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡saːu̯³⁵ t͡sʰaː³³ t͡siː³⁵/

Verb

找⫽岔子 (verb-object)

to nitpick; to find fault

Synonyms

挑錯／挑错 (tiāocuò)
挑剔 (tiāoti)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.