打付ける
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 打 | 付 |
| ぶ Grade: 3 |
つ Grade: 4 |
| kun’yomi | |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "ぶつける"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
ぶつける | ぶつける | [bùtsúkérú] |
| Imperative (命令形) | ぶつけろ | ぶつけろ | [bùtsúkéró] |
| Key constructions | |||
| Passive | ぶつけられる | ぶつけられる | [bùtsúkérárérú] |
| Causative | ぶつけさせる | ぶつけさせる | [bùtsúkésásérú] |
| Potential | ぶつけられる | ぶつけられる | [bùtsúkérárérú] |
| Volitional | ぶつけよう | ぶつけよー | [bùtsúkéyóꜜò] |
| Negative | ぶつけない | ぶつけない | [bùtsúkénáí] |
| Negative perfective | ぶつけなかった | ぶつけなかった | [bùtsúkénáꜜkàttà] |
| Formal | ぶつけます | ぶつけます | [bùtsúkémáꜜsù] |
| Perfective | ぶつけた | ぶつけた | [bùtsúkétá] |
| Conjunctive | ぶつけて | ぶつけて | [bùtsúkété] |
| Hypothetical conditional | ぶつければ | ぶつければ | [bùtsúkéréꜜbà] |
Verb
打付ける • (butsukeru) transitive ichidan (stem 打付け (butsuke), past 打付けた (butsuketa))
- bump into
- 机の角に足をぶつけた。
- Tsukue no kado ni ashi o butsuketa.
- I bumped my leg into the corner of a table.
- 机の角に足をぶつけた。
- throw
- run into, meet someone by accident
- try someone with a difficult question
- snap at someone, turn one's negativity on someone
- 彼女は彼に不満をぶつけた。
- Kanojo wa kare ni fuman o butsuketa.
- She complained to her boyfriend.
- 彼女は彼に不満をぶつけた。
Conjugation
Conjugation of "打付ける" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 打付け | ぶつけ | butsuke | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 打付け | ぶつけ | butsuke | |
| Shūshikei ("terminal") | 打付ける | ぶつける | butsukeru | |
| Rentaikei ("attributive") | 打付ける | ぶつける | butsukeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 打付けれ | ぶつけれ | butsukere | |
| Meireikei ("imperative") | 打付けよ¹ 打付けろ² |
ぶつけよ¹ ぶつけろ² |
butsukeyo¹ butsukero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 打付けられる | ぶつけられる | butsukerareru | |
| Causative | 打付けさせる 打付けさす |
ぶつけさせる ぶつけさす |
butsukesaseru butsukesasu | |
| Potential | 打付けられる 打付けれる³ |
ぶつけられる ぶつけれる³ |
butsukerareru butsukereru³ | |
| Volitional | 打付けよう | ぶつけよう | butsukeyō | |
| Negative | 打付けない 打付けぬ 打付けん |
ぶつけない ぶつけぬ ぶつけん |
butsukenai butsukenu butsuken | |
| Negative continuative | 打付けず | ぶつけず | butsukezu | |
| Formal | 打付けます | ぶつけます | butsukemasu | |
| Perfective | 打付けた | ぶつけた | butsuketa | |
| Conjunctive | 打付けて | ぶつけて | butsukete | |
| Hypothetical conditional | 打付ければ | ぶつければ | butsukereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
References
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.