手汗

Chinese

		hand; convenient; ‑er	perspiration; sweat
simp. and trad. (手汗)		手	汗

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shǒuhàn

(Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄏㄢˋ
Cantonese (Jyutping): sau² hon⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): chhiú-kōaⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shǒuhàn
  - Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄏㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: shǒuhàn
  - Wade–Giles: shou³-han⁴
  - Yale: shǒu-hàn
  - Gwoyeu Romatzyh: shoouhann
  - Palladius: шоухань (šouxanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sau² hon⁶
  - Yale: sáu hohn
  - Cantonese Pinyin: sau² hon⁶
  - Guangdong Romanization: seo² hon⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sɐu̯³⁵ hɔːn²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiú-kōaⁿ
  - Tâi-lô: tshiú-kuānn
  - Phofsit Daibuun: chiw'kvoa
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ kuã²²/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ kuã⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ kuã²²/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ kuã³³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiu⁴¹⁻⁴⁴ kuã³³/

Noun

手汗

sweat on the palm or hand

Synonyms

Dialectal synonyms of 手汗 (“sweat on the palm or hand”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		手汗
Mandarin	Taiwan	手汗
Cantonese	Hong Kong	手汗
Southern Min	Xiamen	手液
	Quanzhou	手液
	Jinjiang	手液
	Zhangzhou	手液
	Tainan	手液
	Pingnan (Sijie)	手汗
	Pingle (Zhoutang)	手汗
	Lechang (Tatou)	手汗
	Yingde (Yuzui)	手液
	Yunan (Liantan)	手汗
	Jieyang	手液
Zhongshan Min	Sanxiang	手汗

Japanese

Kanji in this term
手	汗
て Grade: 1	あせ Grade: S
kun’yomi

For pronunciation and definitions of 手汗 – see the following entry.

【てあせ】

[noun] sweat on the palm or hand

(This term, 手汗, is an alternative spelling of the above term.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.