所有
Chinese
| actually; place; (nominalization prefix) | to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be | ||
|---|---|---|---|
| trad. (所有) | 所 | 有 | |
| simp. #(所有) | 所 | 有 | |
| anagram | 有所 | ||
| Literally: “that which exists”. | |||
Pronunciation 1
Adjective
所有
- all
- 新加坡在1969年廢除了陪審團制度,因此所有刑事案件的被告人均由法官審判。 [MSC, trad.]
- Xīnjiāpō zài 1969 nián fèichú le péishěntuán zhìdù, yīncǐ suǒyǒu xíngshì ànjiàn de bèigàorén jūn yóu fǎguān shěnpàn. [Pinyin]
- Singapore abolished its jury system in 1969, so all criminal defendants are tried before judges.
新加坡在1969年废除了陪审团制度,因此所有刑事案件的被告人均由法官审判。 [MSC, simp.]
Pronunciation 2
Synonyms
Derived terms
Japanese
Derived terms
- 所有物 (shoyūbutsu, “possessions”)
- 所有格 (shoyūkaku, “possessive case”)
Conjugation
Conjugation of "所有する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 所有し | しょゆうし | shoyū shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 所有し | しょゆうし | shoyū shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 所有する | しょゆうする | shoyū suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 所有する | しょゆうする | shoyū suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 所有すれ | しょゆうすれ | shoyū sure | |
| Meireikei ("imperative") | 所有せよ¹ 所有しろ² |
しょゆうせよ¹ しょゆうしろ² |
shoyū seyo¹ shoyū shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 所有される | しょゆうされる | shoyū sareru | |
| Causative | 所有させる 所有さす |
しょゆうさせる しょゆうさす |
shoyū saseru shoyū sasu | |
| Potential | 所有できる | しょゆうできる | shoyū dekiru | |
| Volitional | 所有しよう | しょゆうしよう | shoyū shiyō | |
| Negative | 所有しない | しょゆうしない | shoyū shinai | |
| Negative continuative | 所有せず | しょゆうせず | shoyū sezu | |
| Formal | 所有します | しょゆうします | shoyū shimasu | |
| Perfective | 所有した | しょゆうした | shoyū shita | |
| Conjunctive | 所有して | しょゆうして | shoyū shite | |
| Hypothetical conditional | 所有すれば | しょゆうすれば | shoyū sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 所 | 有 |
| あらゆる | |
| Grade: 3 | Grade: 3 |
| jukujikun | |
| For pronunciation and definitions of 所有 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 所有, is an alternative spelling of the above term.) |
References
- NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 所 | 有 |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.