家家戶戶

Chinese

		every family; maternal grandmother	every household; each and every family
trad. (家家戶戶)		家家	戶戶
simp. (家家户户)		家家	户户

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): jiājiāhùhù

(Zhuyin): ㄐㄧㄚㄐㄧㄚㄏㄨˋ ㄏㄨˋ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): җяҗя-хўхў (ži͡aži͡a-hwhw, I-I-II-0) / җяҗя-хўхў (ži͡aži͡a-hwhw, I-I-II-I)
Cantonese (Jyutping): gaa¹ gaa¹ wu⁶ wu⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): ke-ke-hō͘-hō͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiājiāhùhù
  - Zhuyin: ㄐㄧㄚㄐㄧㄚㄏㄨˋ ㄏㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: jiajiahùhù
  - Wade–Giles: chia¹-chia¹-hu⁴-hu⁴
  - Yale: jyā-jyā-hù-hù
  - Gwoyeu Romatzyh: jiajiahuhhuh
  - Palladius: цзяцзяхуху (czjaczjaxuxu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ xu⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiājiāhùrhùr
  - Zhuyin: ㄐㄧㄚㄐㄧㄚㄏㄨˋㄦㄏㄨˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: jiajiahùrhùr
  - Wade–Giles: chia¹-chia¹-hu⁴-ʼrh-hu⁴-ʼrh
  - Yale: jyā-jyā-hùr-hùr
  - Gwoyeu Romatzyh: jiajiahullhull
  - Palladius: цзяцзяхурхур (czjaczjaxurxur)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ xuɻʷ⁵¹⁻⁵³ xuɻʷ⁵¹/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: җяҗя-хўхў (ži͡aži͡a-hwhw, I-I-II-0) / җяҗя-хўхў (ži͡aži͡a-hwhw, I-I-II-I)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕia²⁴ t͡ɕia²⁴ xu⁵¹ xu⁰/, /t͡ɕia²⁴ t͡ɕia²⁴ xu⁵¹ xu²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gaa¹ gaa¹ wu⁶ wu⁶
  - Yale: gā gā wuh wuh
  - Cantonese Pinyin: gaa¹ gaa¹ wu⁶ wu⁶
  - Guangdong Romanization: ga¹ ga¹ wu⁶ wu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kaː⁵⁵ kaː⁵⁵ wuː²² wuː²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ke-ke-hō͘-hō͘
  - Tâi-lô: ke-ke-hōo-hōo
  - Phofsit Daibuun: ke'ke'hoxho
  - IPA (Xiamen): /ke⁴⁴⁻²² ke⁴⁴⁻²² hɔ²²⁻²¹ hɔ²²/
  - IPA (Quanzhou): /ke³³ ke³³ hɔ⁴¹⁻²² hɔ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ke⁴⁴⁻²² ke⁴⁴⁻²² hɔ²²⁻²¹ hɔ²²/
  - IPA (Taipei): /ke⁴⁴⁻³³ ke⁴⁴⁻³³ hɔ³³⁻¹¹ hɔ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /ke⁴⁴⁻³³ ke⁴⁴⁻³³ hɔ³³⁻²¹ hɔ³³/

Noun

家家戶戶

every household; each family

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.