女らしい

Japanese

Kanji in this term
女
おんな Grade: 1
kun’yomi

Etymology

女(おんな) (onna, “woman”) + らしい (-rashii, to be like or equivalent to; to be perceived as)。

Pronunciation

(Tokyo) おんならしい [òńnáráshíꜜì] (Nakadaka – [5])[1][2]
IPA^(key): [õ̞nːa̠ɾa̠ɕiː]

Adjective

女(おんな)らしい • (onnarashii) ^{←をんならしい (wonnarasii)^?}-i (adverbial 女(おんな)らしく (onnarashiku))

womanly, feminine

Inflection

Inflection of 女らしい

Stem forms
Imperfective (未然形)	女らしかろ	おんならしかろ	onnarashikaro
Continuative (連用形)	女らしく	おんならしく	onnarashiku
Terminal (終止形)	女らしい	おんならしい	onnarashii
Attributive (連体形)	女らしい	おんならしい	onnarashii
Hypothetical (仮定形)	女らしけれ	おんならしけれ	onnarashikere
Imperative (命令形)	女らしかれ	おんならしかれ	onnarashikare
Key constructions
Informal negative	女らしくない	おんならしくない	onnarashiku nai
Informal past	女らしかった	おんならしかった	onnarashikatta
Informal negative past	女らしくなかった	おんならしくなかった	onnarashiku nakatta
Formal	女らしいです	おんならしいです	onnarashii desu
Formal negative	女らしくないです	おんならしくないです	onnarashiku nai desu
Formal past	女らしかったです	おんならしかったです	onnarashikatta desu
Formal negative past	女らしくなかったです	おんならしくなかったです	onnarashiku nakatta desu
Conjunctive	女らしくて	おんならしくて	onnarashikute
Conditional	女らしければ	おんならしければ	onnarashikereba
Provisional	女らしかったら	おんならしかったら	onnarashikattara
Volitional	女らしかろう	おんならしかろう	onnarashikarō
Adverbial	女らしく	おんならしく	onnarashiku
Degree	女らしさ	おんならしさ	onnarashisa

Antonyms

男(おとこ)らしい (otokorashii)

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.