填
See also: 塡
|  | ||||||||
| 
 
 | ||||||||
Translingual
    
    Han character
    
填 (Kangxi radical 32, 土+10, 13 strokes, cangjie input 土十月金 (GJBC), four-corner 41181, composition ⿰土真)
Related characters
    
- 塡 (Orthodox form in Kangxi dictionary, also the preferred form in Japanese kanji and Korean hanja)
References
    
- Kangxi Dictionary: not present, would follow page 236, character 34
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 470, character 10
- Unihan data for U+586B
Chinese
    
| trad. | 填/塡 | |
|---|---|---|
| simp. | 填 | |
| 2nd round simp. | 𰉰 | |
| alternative forms | 𡒆 𥧑 ancient 窴 ancient | |
Glyph origin
    
Characters in the same phonetic series (真) (Zhengzhang, 2003)  
| Old Chinese | |
|---|---|
| 寘 | *tjels | 
| 䡩 | *kʰriːn | 
| 黰 | *ʔriːn, *ʔljinʔ | 
| 顛 | *tiːn, *tʰiːns | 
| 滇 | *tiːn, *tʰiːns, *diːn | 
| 齻 | *tiːn | 
| 槙 | *tiːn, *tjinʔ | 
| 瘨 | *tiːn | 
| 傎 | *tiːn | 
| 蹎 | *tiːn | 
| 厧 | *tiːn | 
| 巔 | *tiːn | 
| 癲 | *tiːn | 
| 瑱 | *tʰiːns, *tins | 
| 填 | *diːn, *diːns, *tin, *tins | 
| 窴 | *diːn, *diːns | 
| 闐 | *diːn, *diːns | 
| 磌 | *diːn, *tjin | 
| 鷏 | *diːn | 
| 嗔 | *diːn, *tʰjin | 
| 搷 | *diːn | 
| 鎮 | *tin, *tins | 
| 縝 | *tʰin, *ʔljinʔ, *tʰjin | 
| 真 | *ʔljin | 
| 禛 | *tjin | 
| 稹 | *ʔljin, *ʔljinʔ | 
| 蒖 | *tjin | 
| 鬒 | *ʔljinʔ | 
| 瞋 | *tʰjin | 
| 謓 | *tʰjin | 
| 慎 | *djins | 
Pronunciation
    
Definitions
    
填
Compounds
    
- 作詩填詞/作诗填词
- 充填 (chōngtián)
- 填倉/填仓
- 填充 (tiánchōng)
- 填充物 (tiánchōngwù)
- 填充玩具
- 填充題/填充题
- 填命 (tiánmìng)
- 填咽
- 填地
- 填報/填报 (tiánbào)
- 填堵
- 填塞
- 填填
- 填塞物
- 填密
- 填寫/填写 (tiánxiě)
- 填平 (tiánpíng)
- 填房 (tiánfáng)
- 填數/填数
- 填料 (tiánliào)
- 填方
- 填書/填书
- 填海 (tiánhǎi)
- 填海造地 (tiánhǎizàodì)
- 填溝壑/填沟壑
- 填漆
- 填滿/填满 (tiánmǎn)
- 填然
- 填發/填发 (tiánfā)
- 填空 (tiánkòng)
- 填窟窿
- 填篆
- 填街塞巷
- 填表 (tiánbiǎo)
- 填補/填补 (tiánbǔ)
- 填詞/填词 (tiáncí)
- 填還/填还
- 填限
- 填飽/填饱
- 填餡/填馅
- 填鴨/填鸭 (tiányā)
- 廓填
- 怒氣填胸/怒气填胸 (nùqì tián xiōng)
- 悲憤填膺/悲愤填膺
- 慾壑難填/欲壑难填
- 憤氣填膺/愤气填膺
- 挑雪填井
- 擔雪填井/担雪填井
- 擔雪填河/担雪填河
- 替手填腳/替手填脚
- 欲壑難填/欲壑难填
- 氣憤填膺/气愤填膺
- 氣滿填胸/气满填胸
- 激忿填膺
- 移山填海
- 精衛填海/精卫填海 (jīngwèitiánhǎi)
- 義憤填胸/义愤填胸
- 義憤填膺/义愤填膺 (yìfèntiányīng)
- 賓客填門/宾客填门
- 車馬填門/车马填门
- 選填/选填
- 銜石填海/衔石填海
- 雙鉤廓填/双钩廓填
- 駢填/骈填
References
    
- Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A00799
- “填”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
    
    
Readings
    
Usage notes
    
Despite being part of the JIS X 0208 standard character set, this character was not included in the 2010 Jōyō kanji reform in favor of 塡.
Korean
    
    
Vietnamese
    
    Han character
    
填: Hán Nôm readings: điền, đền, đẩn, thiềm  
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
References
    
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.