咬字

Chinese

		bite; nip	letter; symbol; character letter; symbol; character; word
simp. and trad. (咬字)		咬	字

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǎozì

(Zhuyin): ㄧㄠˇ ㄗˋ
Cantonese (Jyutping): ngaau⁵ zi⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): kā-jī / kā-lī

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǎozì
  - Zhuyin: ㄧㄠˇ ㄗˋ
  - Tongyong Pinyin: yǎozìh
  - Wade–Giles: yao³-tzŭ⁴
  - Yale: yǎu-dz̀
  - Gwoyeu Romatzyh: yeautzyh
  - Palladius: яоцзы (jaoczy)
  - Sinological IPA ^(key): /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǎozìr
  - Zhuyin: ㄧㄠˇ ㄗˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: yǎozìhr
  - Wade–Giles: yao³-tzŭ⁴-ʼrh
  - Yale: yǎu-dzìr
  - Gwoyeu Romatzyh: yeautzell
  - Palladius: яоцзыр (jaoczyr)
  - Sinological IPA ^(key): /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩ɻ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ngaau⁵ zi⁶
  - Yale: ngáauh jih
  - Cantonese Pinyin: ngaau⁵ dzi⁶
  - Guangdong Romanization: ngao⁵ ji⁶
  - Sinological IPA ^(key): /ŋaːu̯¹³ t͡siː²²/
Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: kā-jī
  - Tâi-lô: kā-jī
  - Phofsit Daibuun: kaxji
  - IPA (Kaohsiung): /ka³³⁻²¹ ʑi³³/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: kā-lī
  - Tâi-lô: kā-lī
  - Phofsit Daibuun: kaxli
  - IPA (Taipei): /ka³³⁻¹¹ li³³/

Verb

咬字

(in Chinese opera, or other forms of vocal art, or generally) to enunciate; to pronounce
咬字清晰 ― yǎozì qīngxī ― to pronounce clearly

Synonyms

吐字 (tǔzì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.