半陰陽仔

Chinese

		hermaphrodite	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
trad. (半陰陽仔)		半陰陽	仔
simp. (半阴阳仔)		半阴阳	仔

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): pòaⁿ-iam-iûⁿ-á / pòaⁿ-lam-niû-á / pòaⁿ-iam-iôⁿ-á / pòaⁿ-iam-mûi-á

Southern Min
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: pòaⁿ-iam-iûⁿ-á
  - Tâi-lô: puànn-iam-iûnn-á
  - Phofsit Daibuun: pvoariam'viu'ar
  - IPA (Taipei): /puã¹¹⁻⁵³ iam⁴⁴⁻³³ iũ²⁴⁻³³ a⁵³/
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: pòaⁿ-lam-niû-á
  - Tâi-lô: puànn-lam-niû-á
  - Phofsit Daibuun: pvoarlamniu'ar
  - IPA (Kaohsiung): /puã²¹⁻⁴¹ lam⁴⁴⁻³³ niũ²³⁻³³ a⁴¹/
- (Hokkien: Tainan)
  - Pe̍h-ōe-jī: pòaⁿ-iam-iôⁿ-á
  - Tâi-lô: puànn-iam-iônn-á
  - Phofsit Daibuun: pvoariam'vioi'ar
  - IPA (Tainan): /puã²¹⁻⁵³ iam⁴⁴⁻³³ iɔ̃²⁴⁻³³ a⁵³/
- (Hokkien: Yilan)
  - Pe̍h-ōe-jī: pòaⁿ-iam-mûi-á
  - Tâi-lô: puànn-iam-muî-á
  - Phofsit Daibuun: pvoariammui'ar
  - IPA (Yilan): /puã²¹⁻⁵³ iam⁴⁴⁻³³ muĩ²⁴⁻³³ a⁵³/

Noun

半陰陽仔

(Taiwanese Hokkien) hermaphrodite

Synonyms

二尾子 (èryǐzi) (regional, derogatory)
二性子 (èrxìngzi)
兩性人／两性人 (liǎngxìngrén)
半公嫲 (Hakka)
半陰／半阴 (Min Nan)
半陰陽／半阴阳 (Hokkien)
間性人／间性人 (jiānxìngrén)
阿倌 (Min Nan)
陰陽人／阴阳人 (yīnyángrén)
雙性人／双性人 (shuāngxìngrén)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.