其他

Chinese

	his; her; its his; her; its; theirs; that; such; it (refers to sth preceding it)	he; him; other
trad. (其他)	其	他
simp. ^#(其他)	其	他
alternative forms	其它

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qítā

(Zhuyin): ㄑㄧˊ ㄊㄚ
Cantonese (Jyutping): kei⁴ taa¹
Hakka
(Sixian, PFS): khì-thâ

(Meixian, Guangdong): ki² ta¹
Eastern Min (BUC): gì-tă
Southern Min
(Hokkien, POJ): kî-thaⁿ / kî-tha

(Teochew, Peng'im): ki⁵ ta¹
Wu (Wugniu)
- (Shanghainese): ⁶ji-tha
- (Suzhounese): ²ji-tha₁

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qítā
  - Zhuyin: ㄑㄧˊ ㄊㄚ
  - Tongyong Pinyin: cíta
  - Wade–Giles: chʻi²-tʻa¹
  - Yale: chí-tā
  - Gwoyeu Romatzyh: chyita
  - Palladius: цита (cita)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi³⁵ tʰä⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: kei⁴ taa¹
  - Yale: kèih tā
  - Cantonese Pinyin: kei⁴ taa¹
  - Guangdong Romanization: kéi⁴ ta¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʰei̯²¹ tʰaː⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khì-thâ
  - Hakka Romanization System: kiˇ ta´
  - Hagfa Pinyim: ki² ta¹
  - Sinological IPA: /kʰi¹¹ tʰa²⁴/
- (Meixian)
  - Guangdong: ki² ta¹
  - Sinological IPA: /cʰi¹¹ tʰa⁴⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: gì-tă
  - Sinological IPA ^(key): /ki⁵³⁻⁵⁵ ^(tʰ-)la⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kî-thaⁿ
  - Tâi-lô: kî-thann
  - Phofsit Daibuun: ki'tvaf
  - IPA (Quanzhou): /ki²⁴⁻²² tʰã³³/
  - IPA (Zhangzhou): /ki¹³⁻²² tʰã⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /ki²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴/
  - IPA (Xiamen): /ki²⁴⁻²² tʰã⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ki²³⁻³³ tʰã⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: kî-tha
  - Tâi-lô: kî-tha
  - Phofsit Daibuun: ki'taf
  - IPA (Quanzhou): /ki²⁴⁻²² tʰa³³/
  - IPA (Xiamen): /ki²⁴⁻²² tʰa⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: ki⁵ ta¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: khî tha
  - Sinological IPA ^(key): /kʰi⁵⁵⁻¹¹ tʰa³³/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wugniu: ⁶ji-tha
  - Wiktionary Romanisation: ³jji-tha
  - Sinological IPA ^(key): /d͡ʑi²² tʰa⁴⁴/
- (Suzhounese)
  - Wugniu: ²ji-tha₁
  - Sinological IPA ^(key): /d͡ʑi²² tʰɑ³³/

Middle Chinese: gi tha

Rime
Character	其	他
Reading #	1/2	1/1
Initial (聲)	群 (30)	透 (6)
Final (韻)	之 (19)	歌 (94)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	I
Fanqie	渠之切	託何切
Baxter	gi	tha
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɡɨ/	/tʰɑ/
Pan Wuyun	/ɡɨ/	/tʰɑ/
Shao Rongfen	/ɡie/	/tʰɑ/
Edwin Pulleyblank	/gɨ/	/tʰa/
Li Rong	/ɡiə/	/tʰɑ/
Wang Li	/ɡĭə/	/tʰɑ/
Bernard Karlgren	/gi/	/tʰɑ/
Expected Mandarin Reflex	qí	tuō
Expected Cantonese Reflex	kei⁴	to¹

Adjective

其他

other; else

Synonyms

別的／别的 (biéde)
(Cantonese) 第二啲, 第啲

Related terms

其餘／其余 (qíyú)

Korean

Hanja in this term
其	他

Noun

其他 • (gita) (hangeul 기타)

Hanja form^? of 기타 (“other”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.