兵馬俑

See also: 兵马俑

Chinese

		soldiers and horses; warfare	wooden figures buried with the dead
trad. (兵馬俑)		兵馬	俑
simp. (兵马俑)		兵马	俑

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bīngmǎyǒng

(Zhuyin): ㄅㄧㄥㄇㄚˇ ㄩㄥˇ
Cantonese (Jyutping): bing¹ maa⁵ jung²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bīngmǎyǒng [Phonetic: bīngmáyǒng]
  - Zhuyin: ㄅㄧㄥㄇㄚˇ ㄩㄥˇ
  - Tongyong Pinyin: bingmǎyǒng
  - Wade–Giles: ping¹-ma³-yung³
  - Yale: bīng-mǎ-yǔng
  - Gwoyeu Romatzyh: bingmaayeong
  - Palladius: бинмаюн (binmajun)
  - Sinological IPA ^(key): /piŋ⁵⁵ mä²¹⁴⁻³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bing¹ maa⁵ jung²
  - Yale: bīng máh yúng
  - Cantonese Pinyin: bing¹ maa⁵ jung²
  - Guangdong Romanization: bing¹ ma⁵ yung²
  - Sinological IPA ^(key): /pɪŋ⁵⁵ maː¹³ jʊŋ³⁵/

Noun

兵馬俑

terracotta warriors and horses buried with the dead

Descendants

Sino-Xenic (兵馬俑):

→ Japanese: 兵(へい)馬(ば)俑(よう) (heibayō)

See also

秦俑 (Qínyǒng)

Japanese

Kanji in this term
兵	馬	俑
へい Grade: 4	ば Grade: 2	よう Hyōgaiji
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) へーばよー [hèébáꜜyòò] (Nakadaka – [3])[1]
IPA^(key): [he̞ːba̠jo̞ː]

Proper noun

兵(へい)馬(ば)俑(よう) • (Heibayō)

Terracotta Army

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.