俗物

Chinese

		vulgar	thing; object; matter
simp. and trad. (俗物)		俗	物

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): súwù

(Zhuyin): ㄙㄨˊ ㄨˋ
Cantonese (Jyutping): zuk⁶ mat⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): sio̍k-mi̍h

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: súwù
  - Zhuyin: ㄙㄨˊ ㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: súwù
  - Wade–Giles: su²-wu⁴
  - Yale: sú-wù
  - Gwoyeu Romatzyh: swuwuh
  - Palladius: суу (suu)
  - Sinological IPA ^(key): /su³⁵ u⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zuk⁶ mat⁶
  - Yale: juhk maht
  - Cantonese Pinyin: dzuk⁹ mat⁹
  - Guangdong Romanization: zug⁶ med⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʊk̚² mɐt̚²/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sio̍k-mi̍h
  - Tâi-lô: sio̍k-mi̍h
  - Phofsit Daibuun: siogmih
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /siɔk̚⁴⁻³² mĩʔ⁴/

Noun

俗物

vulgar thing; uncouth thing or person

References

“Entry #4737”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.

Japanese

Kanji in this term
俗	物
ぞく Grade: S	ぶつ Grade: 3
goon	kan’on

Pronunciation

(Tokyo) ぞくぶつ [zòkúbútsú] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [d͡zo̞kɯ̟ᵝbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

Noun

俗(ぞく)物(ぶつ) • (zokubutsu)

cheap thing; cheap person
vulgar thing; vulgar person

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.