まわりくどい

Japanese
Alternative spellings
回り諄い
回りくどい

Pronunciation
  • (Tokyo) まわりくど​い [màwáríkúdóꜜì] (Nakadaka – [5])[1]
  • IPA(key): [ma̠ɰᵝa̠ɾʲikɯ̟ᵝdo̞i]

Adjective

まわりくどい • (mawarikudoi) -i (adverbial まわりくどく (mawarikudoku))

  1. indirect
    回(まわ)りくどい話(はなし)
    mawarikudoi hanashi
    indirect language

Inflection
Inflection of まわりくどい
Stem forms
Imperfective (未然形) まわりくどかろ mawarikudokaro
Continuative (連用形) まわりくどく mawarikudoku
Terminal (終止形) まわりくどい mawarikudoi
Attributive (連体形) まわりくどい mawarikudoi
Hypothetical (仮定形) まわりくどけれ mawarikudokere
Imperative (命令形) まわりくどかれ mawarikudokare
Key constructions
Informal negative まわりくどくない mawarikudoku nai
Informal past まわりくどかった mawarikudokatta
Informal negative past まわりくどくなかった mawarikudoku nakatta
Formal まわりくどいです mawarikudoi desu
Formal negative まわりくどくないです mawarikudoku nai desu
Formal past まわりくどかったです mawarikudokatta desu
Formal negative past まわりくどくなかったです mawarikudoku nakatta desu
Conjunctive まわりくどくて mawarikudokute
Conditional まわりくどければ mawarikudokereba
Provisional まわりくどかったら mawarikudokattara
Volitional まわりくどかろう mawarikudokarō
Adverbial まわりくどく mawarikudoku
Degree まわりくどさ mawarikudosa

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.