ܚܒܝܒܐ

Assyrian Neo-Aramaic
Root
ܚ ܒ ܒ (ḥ b b)
4 terms

Etymology

From Aramaic חַבִּיבָא (ḥabbīḇā); compare Arabic حَبِيب (ḥabīb) and Hebrew חָבִיב (khavív).

Pronunciation
  • (standard) IPA(key): [xabbiːwɑː]
  • (Urmian) IPA(key): [xa.biːvɑː]
  • (Nineveh Plains) IPA(key): [ħa.biːwɑː]

Adjective

ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ • (ḥabīḇā) (feminine ܚܲܒܝܼܒܬܵܐ (ḥabībtā), plural ܚܲܒܝܼܒ݂ܹ̈ܐ (ḥabīḇē))

  1. beloved
  2. agreeable

Noun

ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ • (ḥabīḇā) m sg (plural ܚܲܒܝܼܒ݂ܹ̈ܐ (ḥabīḇē), feminine ܚܲܒܝܼܒ݂ܬܵܐ (ḥabīḇtā))

  1. a platonic or romantic term of endearment: beloved, sweetheart, dear, darling

Inflection
Inflection of ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ (ḥabīḇā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute – 1st person ܚܲܒܝܼܒ݂ܝܼ
(ḥabīḇī)		 ܚܲܒܝܼܒ݂ܲܢ
(ḥabīḇan)
construct ܚܲܒܝܼܒ݂
(ḥabīḇ)		 2nd person ܚܲܒܝܼܒ݂ܘܼܟ݂
(ḥabīḇūḵ)		 ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܟ݂ܝ
(ḥabīḇāḵ)		 ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ
(ḥabīḇāwḵōn)
emphatic ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ
(ḥabīḇā)		 3rd person ܚܲܒܝܼܒ݂ܹܗ
(ḥabīḇēh)		 ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܗ̇
(ḥabīḇāh)		 ܚܲܒܝܼܒ݂ܗܘܿܢ
(ḥabīḇhōn)
plural absolute – 1st person ܚܲܒܝܼܒ݂ܝܼ̈
(ḥabīḇī)		 ܚܲܒܝܼܒ݂ܲܢ̈
(ḥabīḇan)
construct ܚܲܒܝܼܒ݂ܲܝ̈
(ḥabīḇay)		 2nd person ܚܲܒܝܼܒ݂ܘܼ̈ܟ݂
(ḥabīḇūḵ)		 ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܟ݂ܝ̈
(ḥabīḇāḵ)		 ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ
(ḥabīḇāwḵōn)
emphatic ܚܲܒܝܼܒ݂ܹ̈ܐ
(ḥabīḇē)		 3rd person ܚܲܒܝܼܒ݂ܘܼ̈ܗܝ
(ḥabīḇūh)		 ܚܲܒܝܼܒ݂̈ܘܿܗ̇
(ḥabīḇōh)		 ܚܲܒܝܼܒ݂ܗ̈ܘܿܢ
(ḥabīḇhōn)

Synonyms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.