ܓܢܛܐ
Assyrian Neo-Aramaic
ܓ̰ܢܛܐ
Alternative forms
- ܟ̰ܲܢܛܵܐ (čanṭā)
Etymology
From Ottoman Turkish چانطه (çanta, “leather bag, small suitcase”), from Persian تنجیدن (tanjidan, “to roll up”); compare Arabic شَنْطَة (šanṭa), Greek τσάντα (tsánta).
Pronunciation
- (standard) IPA(key): [d͡ʒan.tˤɑː]
Noun
ܓ̰ܲܢܛܵܐ • (janṭā) f (plural ܓ̰ܲܢܛܹ̈ܐ (janṭē) or ܓܲܢܛ݇ܝܵܬܹ̈ܐ (ganyātē))
Inflection
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܓ̰ܲܢܛܝܼ (janṭī) |
ܓ̰ܲܢܛܲܢ (janṭan) | ||
| construct | ܓ̰ܲܢܛ (janṭ) |
2nd person | ܓ̰ܲܢܛܘܼܟ݂ (janṭūḵ) |
ܓ̰ܲܢܛܵܟ݂ܝ (janṭāḵ) |
ܓ̰ܲܢܛܵܘܟ݂ܘܿܢ (janṭāwḵōn) | ||
| emphatic | ܓ̰ܲܢܛܵܐ (janṭā) |
3rd person | ܓ̰ܲܢܛܹܗ (janṭēh) |
ܓ̰ܲܢܛܵܗ̇ (janṭāh) |
ܓ̰ܲܢܛܗܘܿܢ (janṭhōn) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܓ̰ܲܢܛܝܼ̈ (janṭī) |
ܓ̰ܲܢܛܲܢ̈ (janṭan) | ||
| construct | ܓ̰ܲܢܛܲܝ̈ (janṭay) |
2nd person | ܓ̰ܲܢܛܘܼ̈ܟ݂ (janṭūḵ) |
ܓ̰ܲܢܛܵܟ݂ܝ̈ (janṭāḵ) |
ܓ̰ܲܢܛܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (janṭāwḵōn) | ||
| emphatic | ܓ̰ܲܢܛܹ̈ܐ (janṭē) |
3rd person | ܓ̰ܲܢܛܘܼ̈ܗܝ (janṭūh) |
ܓ̰ܲܢܛ̈ܘܿܗ̇ (janṭōh) |
ܓ̰ܲܢܛܗ̈ܘܿܢ (janṭhōn) | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.