ענש

Hebrew
Root
ע־נ־שׁ (ʿ-n-š)

Noun

עֹנֶשׁ • ('ónesh) m

  1. defective spelling of עונש

Verb

עָנַשׁ • ('anásh) third-singular masculine past (pa'al construction, passive counterpart נֶעֱנַשׁ)

  1. to punish, to penalize

Conjugation
Conjugation of עָנַשׁ (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
  • to-infinitive: לענוש / לַעֲנֹשׁ
  • action noun: עֲנִישָׁה
  • passive participle: עָנוּשׁ
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first עָנַשְׁתִּיעָנַשְׁנוּ
second עָנַשְׁתָּעָנַשְׁתְּעֲנַשְׁתֶּם1עֲנַשְׁתֶּן1
third עָנַשׁעָנְשָׁהעָנְשׁוּ
present עוֹנֵשׁעוֹנֶשֶׁתעוֹנְשִׁיםעוֹנְשׁוֹת
future first אענוש / אֶעֱנֹשׁנענוש / נַעֲנֹשׁ
second תענוש / תַּעֲנֹשׁתַּעַנְשִׁיתַּעַנְשׁוּתענושנה / תַּעֲנֹשְׁנָה2
third יענוש / יַעֲנֹשׁתענוש / תַּעֲנֹשׁיַעַנְשׁוּתענושנה / תַּעֲנֹשְׁנָה2
imperative ענוש / עֲנֹשׁעִנְשִׁיעִנְשׁוּענושנה / עֲנֹשְׁנָה2
notes
  1. Pronounced עָנַשְׁתֶּם and עָנַשְׁתֶּן in informal Modern Hebrew.
  2. Rare in Modern Hebrew.

Synonyms

References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.