эт
See also: ет and Appendix:Variations of "et"
Bashkir
Эт
Etymology
From Proto-Turkic *it (“dog”). Cognate with Kazakh ит (it), Kyrgyz ит (it), Uzbek it, Southern Altai ийт (iyt), Azerbaijani it, Crimean Tatar it, etc.
Pronunciation
- IPA(key): [ɪ̞t]
- Hyphenation: эт (one syllable)
Noun
эт • (et)
- dog
- Эт сынйырынан ысҡынған.
- Et sınyırınan ısqınğan.
- The dog has broken free of its chain.
- Һунарсы этһеҙ йөрөмәй.
- Hunarsı etheź yöröməy.
- A hunter won't go around without a dog.
- Үләкһә бар ерҙә эт һимерә. (Aqmolla)
- Üləkhə bar yerźə et himerə.
- In a place where there is carrion, the dog will get fat.
- Бүреләр ауылға яҡын килһә, эттәр өрә башлай.
- Bürelər awılğa yaqın kilhə, ettər örə başlay.
- If wolves come close to the village, dogs begin to bark.
- Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.
- Tap şunday berəźək ettər vaq mal həm qoş-qort ösön genə tügel, keşe ösön də xəwefle.
- Exactly this type of stray dogs is dangerous not only to small cattle and poultry, but also to humans.
Declension
Derived terms
- этморон (etmoron)
Dolgan
Kumyk
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | эт (et) | этлер (etler) |
| accusative | этни (etni) | этлени (etleni) |
| dative | этге (etge) | этлеге (etlege) |
| locative | этде (etde) | этлерде (etlerde) |
| ablative | этден (etden) | этлерден (etlerden) |
| genitive | этни (etni) | этлени (etleni) |
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | этим (etim) | этлерим (etlerim) |
| accusative | этимни (etimni) | этлеримни (etlerimni) |
| dative | этимге (etimge) | этлериме (etlerime) |
| locative | этимде (etimde) | этлеримде (etlerimde) |
| ablative | этимден (etimden) | этлеримден (etlerimden) |
| genitive | этимни (etimni) | этлеримни (etlerimni) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | этибиз (etibiz) | этлерибиз (etleribiz) |
| accusative | этибизни (etibizni) | этлерибизни (etleribizni) |
| dative | этибизге (etibizge) | этлерибизге (etleribizge) |
| locative | этибизде (etibizde) | этлерибизде (etleribizde) |
| ablative | этибизден (etibizden) | этлерибизден (etleribizden) |
| genitive | этибизни (etibizni) | этлерибизни (etleribizni) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | этинг (etiñ) | этлеринг (etleriñ) |
| accusative | этингни (etiñni) | этлерингни (etleriñni) |
| dative | этинге (etiñe) | этлеринге (etleriñe) |
| locative | этингде (etiñde) | этлерингде (etleriñde) |
| ablative | этингден (etiñden) | этлерингден (etleriñden) |
| genitive | этингни (etiñni) | этлерингни (etleriñni) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | этигиз (etigiz) | этлеригиз (etlerigiz) |
| accusative | этигизни (etigizni) | этлеригизни (etlerigizni) |
| dative | этигизге (etigizge) | этлеригизге (etlerigizge) |
| locative | этигизде (etigizde) | этлеригизде (etlerigizde) |
| ablative | этигизден (etigizden) | этлерибизден (etleribizden) |
| genitive | этигизни (etigizni) | этлеригизни (etlerigizni) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | эти (eti) | этлери (etleri) |
| accusative | этин (etin) | этлерин (etlerin) |
| dative | этине (etine) | этлерине (etlerine) |
| locative | этинде (etinde) | этлеринде (etlerinde) |
| ablative | этинден (etinden) | этлеринден (etlerinden) |
| genitive | этини (etini) | этлерини (etlerini) |
Further reading
- Бамматов Б.Г., editor (2013), “эт”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН
Kyrgyz
Etymology
From Proto-Turkic *et (“meat”), compare Turkish et, Dolgan эт, Kazakh ет (et), Crimean Tatar et, Kumyk эт (et), Bashkir ит (it), Tatar ит (it), Azerbaijani ət, Turkmen et, Shor эт, Tuvan эът (èt).
Pronunciation
- IPA(key): /et/
Noun
эт • (et) (Arabic spelling ەت)
- meat
- Топоз этин жеген адам картайбайт.
- Topoz etin jegen adam kartaybayt.
- The man who eats yak meat does not grow old.
Declension
Declension of эт
| singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| nominative (атооч) | эт et |
эттер etter |
| genitive (илик) | эттин ettin |
эттердин etterdin |
| dative (барыш) | этке etke |
эттерге etterge |
| accusative (табыш) | этти etti |
эттерди etterdi |
| locative (жатыш) | этте ette |
эттерде etterde |
| ablative (чыгыш) | эттен etten |
эттерден etterden |
| possessive forms | ||
| first-person singular (менин) | ||
| nominative | этим etim |
эттерим etterim |
| genitive | этимдин etimdin |
эттеримдин etterimdin |
| dative | этиме etime |
эттериме etterime |
| accusative | этимди etimdi |
эттеримди etterimdi |
| locative | этимде etimde |
эттеримде etterimde |
| ablative | этимден etimden |
эттеримден etterimden |
| second-person singular informal (сенин) | ||
| nominative | этиң etiŋ |
эттериң etteriŋ |
| genitive | этиңдин etiŋdin |
эттериңдин etteriŋdin |
| dative | этиңе etiŋe |
эттериңе etteriŋe |
| accusative | этиңди etiŋdi |
эттериңди etteriŋdi |
| locative | этиңде etiŋde |
эттериңде etteriŋde |
| ablative | этиңден etiŋden |
эттериңден etteriŋden |
| second-person singular formal (сиздин) | ||
| nominative | этиңиз etiŋiz |
эттериңиз etteriŋiz |
| genitive | этиңиздин etiŋizdin |
эттериңиздин etteriŋizdin |
| dative | этиңизге etiŋizge |
эттериңизге etteriŋizge |
| accusative | этиңизди etiŋizdi |
эттериңизди etteriŋizdi |
| locative | этиңизде etiŋizde |
эттериңизде etteriŋizde |
| ablative | этиңизден etiŋizden |
эттериңизден etteriŋizden |
Northern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *et ~ *ät (“meat”). Cognate to Tofa эът (eʺt), Dukhan [Term?]; Tuvan эът (èt), Khakas ит (it), Shor эт (et), Yakut эт (et), Dolgan эт (et); Kyrgyz эт (et), Southern Altai эт (et), Kazakh ет (et), Turkish et; etc.
References
N. A Baskakov, editor (1972), “эт”, in Severnyje dialekty Altajskovo (Ojrotskovo Jazyka- Dialekt kumandincev(Kumandin Kiži) [Northern Dialect of Altai -Kumandin Dialect(Kumandin kiži)], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury, →ISBN
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ɛt]
Etymology 1
Pronunciation spelling of э́то (éto) in fast speech.
Yakut
Etymology 1
From Proto-Turkic *et (“meat”), compare Turkish et. See the Kyrgyz term above for more cognates.
Derived terms
- эттээ (ettee, “to butcher”)
- этчит (etcit, “a butcher”)
Etymology 2
From Proto-Turkic *ät- (“to sing”), compare Kazakh әтеш (äteş).
Derived terms
- быһатын эттэххэ (bıhatın etteqqe, “in a word, in short”)
- этигэн (etigen, “sonorous, resonant”)
- этии (etii, “speech, utterance”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.