тӧлісь

Komi-Permyak
тӧлісь(1)

Etymology

From Proto-Permic *tɔ̇lᴕ̈ć, from Proto-Uralic *tälćɜ-. Cognates include Komi-Zyrian тӧлысь (tölyś) and Udmurt толэзь (toleź).

Pronunciation
  • IPA(key): /tɘˈliɕ/, [tɘˈɫiɕ]
  • Hyphenation: тӧ‧лісь

Noun

тӧлі́сь • (tölíś)

  1. moon
  2. (dated) month

Declension
Declension of тӧлісь (stem: тӧлісь-)
singular plural
nominative тӧлісь (töliś) тӧліссез (tölisśez)
accusative I* тӧлісь (töliś) тӧліссез (tölisśez)
II* тӧлісьӧс (töliśös) тӧліссезӧс (tölisśezös)
instrumental тӧлісьӧн (töliśön) тӧліссезӧн (tölisśezön)
comitative тӧліськӧт (töliśköt) тӧліссезкӧт (tölisśezköt)
caritive тӧлісьтӧг (töliśtög) тӧліссезтӧг (tölisśeztög)
consecutive тӧлісьла (töliśla) тӧліссезла (tölisśezla)
genitive тӧлісьлӧн (töliślön) тӧліссезлӧн (tölisśezlön)
ablative тӧлісьлісь (töliśliś) тӧліссезлісь (tölisśezliś)
dative тӧлісьлӧ (töliślö) тӧліссезлӧ (tölisśezlö)
inessive тӧлісьын (töliśyn) тӧліссезын (tölisśezyn)
elative тӧлісись (töliśiś) тӧліссезісь (tölisśeziś)
illative тӧлісьӧ (töliśö) тӧліссезӧ (tölisśezö)
egressive тӧлісьсянь (töliśśań) тӧліссезсянь (tölisśezśań)
approximative тӧлісьлань (töliślań) тӧліссезлань (tölisśezlań)
terminative I тӧлісьӧдз (töliśödź) тӧліссезӧдз (tölisśezödź)
II тӧлісьви (töliśvi) тӧліссезви (tölisśezvi)
prolative тӧлісьӧт (töliśöt) тӧліссезӧт (tölisśezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of тӧлісь
First person singular
singular plural
nominative тӧлісьӧ (töliśö) тӧліссезӧ (tölisśezö)
accusative I* тӧлісьӧ (töliśö) тӧліссезӧ (tölisśezö)
II* тӧлісьӧс (töliśös) тӧліссезӧс (tölisśezös)
instrumental тӧлісьнам (töliśnam) тӧліссезнам (tölisśeznam)
comitative тӧлісьӧкӧт (töliśököt) тӧліссезӧкӧт (tölisśezököt)
caritive тӧлісьӧтӧг (töliśötög) тӧліссезӧтӧг (tölisśezötög)
consecutive тӧлісьӧла (töliśöla) тӧліссезӧла (tölisśezöla)
genitive тӧлісьӧлӧн (töliśölön) тӧліссезӧлӧн (tölisśezölön)
ablative тӧлісьӧлісь (töliśöliś) тӧліссезӧлісь (tölisśezöliś)
dative тӧлісьӧлӧ (töliśölö) тӧліссезӧлӧ (tölisśezölö)
inessive тӧлісям (töliśam) тӧліссезам (tölisśezam)
elative тӧлісьсим (töliśśim) тӧліссезсим (tölisśezśim)
illative тӧлісям (töliśam) тӧліссезам (tölisśezam)
egressive тӧлісьӧсянь (töliśöśań) тӧліссезӧсянь (tölisśezöśań)
approximative тӧлісьӧлань (töliśölań) тӧліссезӧлань (tölisśezölań)
terminative I тӧлісьӧддзам (töliśöddźam) тӧліссезӧддзам (tölisśezöddźam)
II тӧлісьӧви (töliśövi) тӧліссезӧви (tölisśezövi)
prolative тӧлісьӧттям (töliśötťam) тӧліссезӧттям (tölisśezötťam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative тӧлісьыт (töliśyt) тӧліссет (tölisśet)
accusative I* тӧлісьыт (töliśyt) тӧліссет (tölisśet)
II* тӧлісьтӧ (töliśtö) тӧліссезтӧ (tölisśeztö)
instrumental тӧлісьнат (töliśnat) тӧліссезнат (tölisśeznat)
comitative тӧлісьыткӧт (töliśytköt) тӧліссеткӧт (tölisśetköt)
caritive тӧлісьыттӧг (töliśyttög) тӧліссеттӧг (tölisśettög)
consecutive тӧлісьытла (töliśytla) тӧліссетла (tölisśetla)
genitive тӧлісьытлӧн (töliśytlön) тӧліссетлӧн (tölisśetlön)
ablative тӧлісьытлісь (töliśytliś) тӧліссетлісь (tölisśetliś)
dative тӧлісьытлӧ (töliśytlö) тӧліссетлӧ (tölisśetlö)
inessive тӧлісят (töliśat) тӧліссезат (tölisśezat)
elative тӧлісьсит (töliśśit) тӧліссезсит (tölisśezśit)
illative тӧлісят (töliśat) тӧліссезат (tölisśezat)
egressive тӧлісьытсянь (töliśytśań) тӧліссетсянь (tölisśetśań)
approximative тӧлісьытлань (töliśytlań) тӧліссетлань (tölisśetlań)
terminative I тӧлісьӧддзат (töliśöddźat) тӧліссезӧддзат (tölisśezöddźat)
II тӧлісьытви (töliśytvi) тӧліссетви (tölisśetvi)
prolative тӧлісьӧттят (töliśötťat) тӧліссезӧттят (tölisśezötťat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative тӧлісьыс (töliśys) тӧліссес (tölisśes)
accusative I* тӧлісьыс (töliśys) тӧліссес (tölisśes)
II* тӧлісьсӧ (töliśsö) тӧліссесӧ (tölisśesö)
instrumental тӧлісьнас (töliśnas) тӧліссезнас (tölisśeznas)
comitative тӧлісьыскӧт (töliśysköt) тӧліссескӧт (tölisśesköt)
caritive тӧлісьыстӧг (töliśystög) тӧліссестӧг (tölisśestög)
consecutive тӧлісьысла (töliśysla) тӧліссесла (tölisśesla)
genitive тӧлісьыслӧн (töliśyslön) тӧліссеслӧн (tölisśeslön)
ablative тӧлісьыслісь (töliśysliś) тӧліссеслісь (tölisśesliś)
dative тӧлісьыслӧ (töliśyslö) тӧліссеслӧ (tölisśeslö)
inessive тӧлісяс (töliśas) тӧліссезас (tölisśezas)
elative тӧлісьсис (töliśśis) тӧліссезсис (tölisśezśis)
illative тӧлісяс (töliśas) тӧліссезас (tölisśezas)
egressive тӧлісьыссянь (töliśysśań) тӧліссессянь (tölisśesśań)
approximative тӧлісьыслань (töliśyslań) тӧліссеслань (tölisśeslań)
terminative I тӧлісьӧддзас (töliśöddźas) тӧліссезӧддзас (tölisśezöddźas)
II тӧлісьысви (töliśysvi) тӧліссесви (tölisśesvi)
prolative тӧлісьӧттяс (töliśötťas) тӧліссезӧттяс (tölisśezötťas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative тӧлісьным (töliśnym) тӧліссезным (tölisśeznym)
accusative I* тӧлісьным (töliśnym) тӧліссезным (tölisśeznym)
II* тӧлісьнымӧ (töliśnymö) тӧліссезнымӧ (tölisśeznymö)
instrumental тӧлісьнаным (töliśnanym) тӧліссезнаным (tölisśeznanym)
comitative тӧлісьнымкӧт (töliśnymköt) тӧліссезнымкӧт (tölisśeznymköt)
caritive тӧлісьнымтӧг (töliśnymtög) тӧліссезнымтӧг (tölisśeznymtög)
consecutive тӧлісьнымла (töliśnymla) тӧліссезнымла (tölisśeznymla)
genitive тӧлісьнымлӧн (töliśnymlön) тӧліссезнымлӧн (tölisśeznymlön)
ablative тӧлісьнымлісь (töliśnymliś) тӧліссезнымлісь (tölisśeznymliś)
dative тӧлісьнымлӧ (töliśnymlö) тӧліссезнымлӧ (tölisśeznymlö)
inessive тӧлісяным (töliśanym) тӧліссезаным (tölisśezanym)
elative тӧлісьсиным (töliśśinym) тӧліссезсиным (tölisśezśinym)
illative тӧлісяным (töliśanym) тӧліссезаным (tölisśezanym)
egressive тӧлісьнымсянь (töliśnymśań) тӧліссезнымсянь (tölisśeznymśań)
approximative тӧлісьнымлань (töliśnymlań) тӧліссезнымлань (tölisśeznymlań)
terminative I тӧлісьӧддзаным (töliśöddźanym) тӧліссезӧддзаным (tölisśezöddźanym)
II тӧлісьнымви (töliśnymvi) тӧліссезнымви (tölisśeznymvi)
prolative тӧлісьӧттяным (töliśötťanym) тӧліссезӧттяным (tölisśezötťanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative тӧлісьныт (töliśnyt) тӧліссезныт (tölisśeznyt)
accusative I* тӧлісьныт (töliśnyt) тӧліссезныт (tölisśeznyt)
II* тӧлісьнытӧ (töliśnytö) тӧліссезнытӧ (tölisśeznytö)
instrumental тӧлісьнаныт (töliśnanyt) тӧліссезнаныт (tölisśeznanyt)
comitative тӧлісьныткӧт (töliśnytköt) тӧліссезныткӧт (tölisśeznytköt)
caritive тӧлісьныттӧг (töliśnyttög) тӧліссезныттӧг (tölisśeznyttög)
consecutive тӧлісьнытла (töliśnytla) тӧліссезнытла (tölisśeznytla)
genitive тӧлісьнытлӧн (töliśnytlön) тӧліссезнытлӧн (tölisśeznytlön)
ablative тӧлісьнытлісь (töliśnytliś) тӧліссезнытлісь (tölisśeznytliś)
dative тӧлісьнытлӧ (töliśnytlö) тӧліссезнытлӧ (tölisśeznytlö)
inessive тӧлісяныт (töliśanyt) тӧліссезаныт (tölisśezanyt)
elative тӧлісьсиныт (töliśśinyt) тӧліссезсиныт (tölisśezśinyt)
illative тӧлісяныт (töliśanyt) тӧліссезаныт (tölisśezanyt)
egressive тӧлісьнытсянь (töliśnytśań) тӧліссезнытсянь (tölisśeznytśań)
approximative тӧлісьнытлань (töliśnytlań) тӧліссезнытлань (tölisśeznytlań)
terminative I тӧлісьӧддзаныт (töliśöddźanyt) тӧліссезӧддзаныт (tölisśezöddźanyt)
II тӧлісьнытви (töliśnytvi) тӧліссезнытви (tölisśeznytvi)
prolative тӧлісьӧттяныт (töliśötťanyt) тӧліссезӧттяныт (tölisśezötťanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative тӧлісьныс (töliśnys) тӧліссезныс (tölisśeznys)
accusative I* тӧлісьныс (töliśnys) тӧліссезныс (tölisśeznys)
II* тӧлісьнысӧ (töliśnysö) тӧліссезнысӧ (tölisśeznysö)
instrumental тӧлісьнаныс (töliśnanys) тӧліссезнаныс (tölisśeznanys)
comitative тӧлісьныскӧт (töliśnysköt) тӧліссезныскӧт (tölisśeznysköt)
caritive тӧлісьныстӧг (töliśnystög) тӧліссезныстӧг (tölisśeznystög)
consecutive тӧлісьнысла (töliśnysla) тӧліссезнысла (tölisśeznysla)
genitive тӧлісьныслӧн (töliśnyslön) тӧліссезныслӧн (tölisśeznyslön)
ablative тӧлісьныслісь (töliśnysliś) тӧліссезныслісь (tölisśeznysliś)
dative тӧлісьныслӧ (töliśnyslö) тӧліссезныслӧ (tölisśeznyslö)
inessive тӧлісяныс (töliśanys) тӧліссезаныс (tölisśezanys)
elative тӧлісьсиныс (töliśśinys) тӧліссезсиныс (tölisśezśinys)
illative тӧлісяныс (töliśanys) тӧліссезаныс (tölisśezanys)
egressive тӧлісьныссянь (töliśnysśań) тӧліссезныссянь (tölisśeznysśań)
approximative тӧлісьныслань (töliśnyslań) тӧліссезныслань (tölisśeznyslań)
terminative I тӧлісьӧддзаныс (töliśöddźanys) тӧліссезӧддзаныс (tölisśezöddźanys)
II тӧлісьнысви (töliśnysvi) тӧліссезнысви (tölisśeznysvi)
prolative тӧлісьӧттяныс (töliśötťanys) тӧліссезӧттяныс (tölisśezötťanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎, Moscow: Русский язык
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.