тъка
Bulgarian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *tъkati.
Pronunciation
- IPA(key): [tɐˈkɤ]
Verb
тъка́ • (tǎká) first-singular present indicative, impf (perfective тъ́кна)
- (transitive)
- (intransitive)
Conjugation
Conjugation of тъка́ (conjugation 1.2, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | тъча́щ, тъче́щ1 tǎčášt, tǎčéšt1 |
тъка́л tǎkál |
тъча́л, тъче́л1 tǎčál, tǎčél1 |
тъка́н tǎkán |
тъче́йки tǎčéjki | |
| definite subject form | тъча́щият, тъче́щият1 tǎčáštijat, tǎčéštijat1 |
тъка́лият tǎkálijat |
— | тъка́ният tǎkánijat | |||
| definite object form | тъча́щия, тъче́щия1 tǎčáštija, tǎčéštija1 |
тъка́лия tǎkálija |
— | тъка́ния tǎkánija | |||
| feminine | indefinite | тъча́ща, тъче́ща1 tǎčášta, tǎčéšta1 |
тъка́ла tǎkála |
тъча́ла, тъче́ла1 tǎčála, tǎčéla1 |
тъка́на tǎkána | ||
| definite | тъча́щата, тъче́щата1 tǎčáštata, tǎčéštata1 |
тъка́лата tǎkálata |
— | тъка́ната tǎkánata | |||
| neuter | indefinite | тъча́що, тъче́що1 tǎčášto, tǎčéšto1 |
тъка́ло tǎkálo |
тъча́ло, тъче́ло1 tǎčálo, tǎčélo1 |
тъка́но tǎkáno |
тъка́не tǎkáne | |
| definite | тъча́щото, тъче́щото1 tǎčáštoto, tǎčéštoto1 |
тъка́лото tǎkáloto |
— | тъка́ното tǎkánoto |
тъка́нето tǎkáneto | ||
| plural | indefinite | тъча́щи, тъче́щи1 tǎčášti, tǎčéšti1 |
тъка́ли tǎkáli |
тъча́ли, тъче́ли1 tǎčáli, tǎčéli1 |
тъка́ни tǎkáni |
тъка́ния, тъка́нета tǎkánija, tǎkáneta | |
| definite | тъча́щите, тъче́щите1 tǎčáštite, tǎčéštite1 |
тъка́лите tǎkálite |
— | тъка́ните tǎkánite |
тъка́нията, тъка́нетата tǎkánijata, tǎkánetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | тъка́ tǎká |
тъче́ш tǎčéš |
тъче́ tǎčé |
тъче́м tǎčém |
тъче́те tǎčéte |
тъка́т tǎkát | |
| imperfect | тъча́х, тъче́х1 tǎčáh, tǎčéh1 |
тъче́ше tǎčéše |
тъче́ше tǎčéše |
тъча́хме, тъче́хме1 tǎčáhme, tǎčéhme1 |
тъча́хте, тъче́хте1 tǎčáhte, tǎčéhte1 |
тъча́ха, тъче́ха1 tǎčáha, tǎčéha1 | |
| aorist | тъка́х tǎkáh |
тъка́ tǎká |
тъка́ tǎká |
тъка́хме tǎkáhme |
тъка́хте tǎkáhte |
тъка́ха tǎkáha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and тъча́л/тъче́л1 m, тъча́ла/тъче́ла1 f, тъча́ло/тъче́ло1 n, or тъча́ли/тъче́ли1 pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and тъча́л/тъче́л1 m, тъча́ла/тъче́ла1 f, тъча́ло/тъче́ло1 n, or тъча́ли/тъче́ли1 pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and тъча́л/тъче́л1 m, тъча́ла/тъче́ла1 f, тъча́ло/тъче́ло1 n, or тъча́ли/тъче́ли1 pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and тъка́л m, тъка́ла f, тъка́ло n, or тъка́ли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| тъчи́ tǎčí |
тъче́те tǎčéte |
||||||
1Largely fallen into disuse.
Alternative forms
- тъча́ (tǎčá) — colloquial, interpreted as je-conjugation
- тка́я (tkája) — dialectal, with generalized a-conjugation
Derived terms
- втъка pf (vtǎka), втъкавам impf (vtǎkavam)
- дотъка pf (dotǎka), дотъкавам impf (dotǎkavam)
- затъка pf (zatǎka), затъкавам impf (zatǎkavam)
- изтъка pf (iztǎka), изтъкавам impf (iztǎkavam)
- натъка pf (natǎka), натъкавам impf (natǎkavam)
- отъка pf (otǎka), отъкавам impf (otǎkavam) (dialectal)
- потъка pf (potǎka), потъкавам impf (potǎkavam) (dialectal)
- разтъка pf (raztǎka), разтъкавам impf (raztǎkavam, “to disentangle, to unweave”)
- тъ́кан (tǎ́kan, “textile”)
- тъка́ч m (tǎkáč), тъка́чка f (tǎkáčka) (agent nouns)
- тъка́чница (tǎkáčnica, “weaving workshop”)
- тъка́ло (tǎkálo) (instrumental noun, dialectal)
- тъ́кмо (tǎ́kmo, “just”) (adverb)
- тъкмя́ (tǎkmjá), стъкмя́вам (stǎkmjávam, “to prepare”)
- тъкме́ж (tǎkméž, “preparation”)
Related terms
References
- “тъка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “тъка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Nayden Gerov, Тодор Панчев (1904) “тъкѫ́ и тъчѭ́, -че́шь; тъ́кохъ и тъка́хъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 388
- “тъкати”, in Старобългарски речник [Old Bulgarian Dictionary] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2024
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.