сизь
Komi-Yazva
Сизь.
Etymology
From Proto-Permic *śiź, from Proto-Uralic *śäśnä. Cognates include Eastern Mari шиште (šište) and Northern Sami čáihni.
Permic cognates include Komi-Zyrian сизь (śiź) and Udmurt сизь (śiź).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɕiʑ/, [ˈɕiʑ]
- Rhymes: -iʑ
- Hyphenation: сизь
Derived terms
- сизьдинө (śiźďinå)
References
- A. S. Lobanova, K. S. Kichigina (2012) Русско-Коми-язьвинский словарь [Russian-Komi-Yazva dictionary] (overall work in Russian), Perm: ПГГПУ, →ISBN, page 106
- V. I. Lytkin (1961) Коми-язьвинский диалект [The Komi-Yazva dialect] (overall work in Russian), Moscow: Издательство Академии наук СССР, page 181
Udmurt
Сизь.
Etymology
From Proto-Permic *śiź, from Proto-Uralic *śäśnä. Cognates include Eastern Mari шиште (šište) and Northern Sami čáihni.
Permic cognates include Komi-Zyrian сизь (śiź) and Komi-Yazva сизь (śiź).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɕiʑ]
- Rhymes: -iʑ
- Hyphenation: сизь
Declension
Declension of сизь (soft declension)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сизь śiź |
сизьёс śiźjos |
| accusative | сизьез śiźjez |
сизьёсыз śiźjosyz |
| genitive | сизьлэн śiźlen |
сизьёслэн śiźjoslen |
| dative | сизьлы śiźly |
сизьёслы śiźjosly |
| ablative | сизьлэсь śiźleś |
сизьёслэсь śiźjosleś |
| instrumental | сизьен śiźjen |
сизьёсын śiźjosyn |
| abessive | сизьтэк śiźtek |
сизьёстэк śiźjostek |
| adverbial | сизья śiźja |
сизьёсъя śiźjosja |
| inessive | сизьын śiźyn |
сизьёсын śiźjosyn |
| illative | сизье śiźje |
сизьёсы śiźjosy |
| elative | сизьысь śiźyś |
сизьёсысь śiźjosyś |
| egressive | сизьысьен śiźyśjen |
сизьёсысьен śiźjosyśjen |
| terminative | сизьозь śiźoź |
сизьёсозь śiźjosoź |
| prolative | сизьетӥ śiźjeti |
сизьёсытӥ śiźjosyti |
| allative | сизьлань śiźlań |
сизьёслань śiźjoslań |
Possessive forms of сизь
1st singular possessive forms of сизь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сизье śiźje |
сизьёсы śiźjosy |
| accusative | сизьме śiźme |
сизьёсме śiźjosme |
| genitive | сизьелэн śiźjelen |
сизьёсылэн śiźjosylen |
| dative | сизьелы śiźjely |
сизьёсылы śiźjosyly |
| ablative | сизьелэсь śiźjeleś |
сизьёсылэсь śiźjosyleś |
| instrumental | сизьеным śiźjenym |
сизьёсыным śiźjosynym |
2nd singular possessive forms of сизь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сизьед śiźjed |
сизьёсыд śiźjosyd |
| accusative | сизьдэ śiźde |
сизьёстэ śiźjoste |
| genitive | сизьедлэн śiźjedlen |
сизьёсыдлэн śiźjosydlen |
| dative | сизьедлы śiźjedly |
сизьёсыдлы śiźjosydly |
| ablative | сизьедлэсь śiźjedleś |
сизьёсыдлэсь śiźjosydleś |
| instrumental | сизьеныд śiźjenyd |
сизьёсыныд śiźjosynyd |
3rd singular possessive forms of сизь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сизьез śiźjez |
сизьёсыз śiźjosyz |
| accusative | сизьзэ śiźze |
сизьёссэ śiźjosse |
| genitive | сизьезлэн śiźjezlen |
сизьёсызлэн śiźjosyzlen |
| dative | сизьезлы śiźjezly |
сизьёсызлы śiźjosyzly |
| ablative | сизьезлэсь śiźjezleś |
сизьёсызлэсь śiźjosyzleś |
| instrumental | сизьеныз śiźjenyz |
сизьёсыныз śiźjosynyz |
1st plural possessive forms of сизь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сизьмы śiźmy |
сизьёсмы śiźjosmy |
| accusative | сизьмэс śiźmes |
сизьёсмес śiźjosmes |
| genitive | сизьмылэн śiźmylen |
сизьёсмылэн śiźjosmylen |
| dative | сизьмылы śiźmyly |
сизьёсмылы śiźjosmyly |
| ablative | сизьмылэсь śiźmyleś |
сизьёсмылэсь śiźjosmyleś |
| instrumental | сизьенымы śiźjenymy |
сизьёсынымы śiźjosynymy |
2nd plural possessive forms of сизь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сизьды śiźdy |
сизьёсты śiźjosty |
| accusative | сизьдэс śiźdes |
сизьёстэс śiźjostes |
| genitive | сизьдылэн śiźdylen |
сизьёстылэн śiźjostylen |
| dative | сизьдылы śiźdyly |
сизьёстылы śiźjostyly |
| ablative | сизьдылэсь śiźdyleś |
сизьёстылэсь śiźjostyleś |
| instrumental | сизьеныды śiźjenydy |
сизьёсыныды śiźjosynydy |
3rd plural possessive forms of сизь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сизьзы śiźzy |
сизьёссы śiźjossy |
| accusative | сизьзэс śiźzes |
сизьёссэс śiźjosses |
| genitive | сизьзылэн śiźzylen |
сизьёссылэн śiźjossylen |
| dative | сизьзылы śiźzyly |
сизьёссылы śiźjossyly |
| ablative | сизьзылэсь śiźzyleś |
сизьёссылэсь śiźjossyleś |
| instrumental | сизьенызы śiźjenyzy |
сизьёсынызы śiźjosynyzy |
Derived terms
- сизьдыны (śiźdyny)
- сизьйыр (śiźjyr)
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “сизь”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 596
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 236
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.