приковать

Russian

Etymology

при- (pri-) +‎ кова́ть (kovátʹ)

Pronunciation
  • IPA(key): [prʲɪkɐˈvatʲ]

Verb

прикова́ть • (prikovátʹ) pf (imperfective прико́вывать)

  1. to chain
  2. to rivet
    прикова́ть чьё-либо внима́ние ― prikovátʹ čʹjo-libo vnimánije ― to absorb/rivet/compel/arrest/engross somebody's attention
    моё внима́ние бы́ло прико́вано (к)
    mojó vnimánije býlo prikóvano (k)
    my attention was riveted (on)
  3. to pin down
    страх прикова́л его́ к ме́сту
    strax prikovál jevó k méstu
    fear rooted him to the spot/ground
    прико́ванный к посте́ли
    prikóvannyj k postéli
    bedridden
    прико́ванный к кре́слу
    prikóvannyj k kréslu
    confined to one's armchair
    прико́ванный к инвали́дной коля́ске
    prikóvannyj k invalídnoj koljáske
    wheelchair-bound

Conjugation
Conjugation of прикова́ть (class 2b perfective transitive)
Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive прикова́ть
prikovátʹ
participles present tense past tense
active —прикова́вший
prikovávšij
passive —прико́ванный
prikóvannyj
adverbial —прикова́в
prikováv,
прикова́вши
prikovávši
present tense future tense
1st singular (я) —прикую́
prikujú
2nd singular (ты) —прикуёшь
prikujóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́) —прикуёт
prikujót
1st plural (мы) —прикуём
prikujóm
2nd plural (вы) —прикуёте
prikujóte
3rd plural (они́) —прикую́т
prikujút
imperative singular plural
прику́й
prikúj		прику́йте
prikújte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) прикова́л
prikovál		прикова́ли
prikováli
feminine (я/ты/она́) прикова́ла
prikovála
neuter (оно́) прикова́ло
prikoválo
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.