польӧ

Komi-Zyrian

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpoʎɘ/, [ˈpo̞ʎɘ]
  • Hyphenation: по‧льӧ

Etymology 1
Польӧ (1).

Noun

польӧ • (poľö)

  1. piglet
Declension
Declension of польӧ (stem: польӧ-)
singular plural
nominative польӧ (poľö) польӧяс (poľöas)
accusative I* польӧ (poľö) польӧяс (poľöas)
II* польӧӧс (poľöös) польӧясӧс (poľöasös)
instrumental польӧӧн (poľöön) польӧясӧн (poľöasön)
comitative польӧкӧд (poľököd) польӧяскӧд (poľöasköd)
caritive польӧтӧг (poľötög) польӧястӧг (poľöastög)
consecutive польӧла (poľöla) польӧясла (poľöasla)
genitive польӧлӧн (poľölön) польӧяслӧн (poľöaslön)
ablative польӧлысь (poľölyś) польӧяслысь (poľöaslyś)
dative польӧлы (poľöly) польӧяслы (poľöasly)
inessive польӧын (poľöyn) польӧясын (poľöasyn)
elative польӧысь (poľöyś) польӧясысь (poľöasyś)
illative польӧӧ (poľöö) польӧясӧ (poľöasö)
egressive польӧсянь (poľöśań) польӧяссянь (poľöasśań)
approximative польӧлань (poľölań) польӧяслань (poľöaslań)
terminative польӧӧдз (poľöödź) польӧясӧдз (poľöasödź)
prolative I польӧӧд (poľööd) польӧясӧд (poľöasöd)
II польӧті (poľöti) польӧясті (poľöasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of польӧ
First person singular
singular plural
nominative польӧӧй (poľööj) польӧясӧй (poľöasöj)
accusative I* польӧӧй (poľööj) польӧясӧй (poľöasöj)
II* польӧӧс (poľöös) польӧясӧс (poľöasös)
instrumental польӧнам (poľönam) польӧяснам (poľöasnam)
comitative польӧӧйкӧд (poľööjköd) польӧясӧйкӧд (poľöasöjköd)
caritive польӧтӧгым (poľötögym) польӧястӧгым (poľöastögym)
consecutive польӧӧйла (poľööjla) польӧясӧйла (poľöasöjla)
genitive польӧӧйлӧн (poľööjlön) польӧясӧйлӧн (poľöasöjlön)
ablative польӧӧйлысь (poľööjlyś) польӧясӧйлысь (poľöasöjlyś)
dative польӧӧйлы (poľööjly) польӧясӧйлы (poľöasöjly)
inessive польӧам (poľöam) польӧясам (poľöasam)
elative польӧсьым (poľöśym) польӧяссьым (poľöasśym)
illative польӧам (poľöam) польӧясам (poľöasam)
egressive польӧсяньым (poľöśańym) польӧяссяньым (poľöasśańym)
approximative польӧланьым (poľölańym) польӧясланьым (poľöaslańym)
terminative польӧӧдзым (poľöödźym) польӧясӧдзым (poľöasödźym)
prolative I польӧӧдым (poľöödym) польӧясӧдым (poľöasödym)
II польӧтіым (poľötiym) польӧястіым (poľöastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative польӧыд (poľöyd) польӧясыд (poľöasyd)
accusative I* польӧыд (poľöyd) польӧясыд (poľöasyd)
II* польӧтӧ (poľötö) польӧястӧ (poľöastö)
instrumental польӧнад (poľönad) польӧяснад (poľöasnad)
comitative польӧыдкӧд (poľöydköd) польӧясыдкӧд (poľöasydköd)
caritive польӧтӧгыд (poľötögyd) польӧястӧгыд (poľöastögyd)
consecutive польӧыдла (poľöydla) польӧясыдла (poľöasydla)
genitive польӧыдлӧн (poľöydlön) польӧясыдлӧн (poľöasydlön)
ablative польӧыдлысь (poľöydlyś) польӧясыдлысь (poľöasydlyś)
dative польӧыдлы (poľöydly) польӧясыдлы (poľöasydly)
inessive польӧад (poľöad) польӧясад (poľöasad)
elative польӧсьыд (poľöśyd) польӧяссьыд (poľöasśyd)
illative польӧад (poľöad) польӧясад (poľöasad)
egressive польӧсяньыд (poľöśańyd) польӧяссяньыд (poľöasśańyd)
approximative польӧланьыд (poľölańyd) польӧясланьыд (poľöaslańyd)
terminative польӧӧдзыд (poľöödźyd) польӧясӧдзыд (poľöasödźyd)
prolative I польӧӧдыд (poľöödyd) польӧясӧдыд (poľöasödyd)
II польӧтіыд (poľötiyd) польӧястіыд (poľöastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative польӧыс (poľöys) польӧясыс (poľöasys)
accusative I* польӧыс (poľöys) польӧясыс (poľöasys)
II* польӧсӧ (poľösö) польӧяссӧ (poľöassö)
instrumental польӧнас (poľönas) польӧяснас (poľöasnas)
comitative польӧыскӧд (poľöysköd) польӧясыскӧд (poľöasysköd)
caritive польӧтӧгыс (poľötögys) польӧястӧгыс (poľöastögys)
consecutive польӧысла (poľöysla) польӧясысла (poľöasysla)
genitive польӧыслӧн (poľöyslön) польӧясыслӧн (poľöasyslön)
ablative польӧыслысь (poľöyslyś) польӧясыслысь (poľöasyslyś)
dative польӧыслы (poľöysly) польӧясыслы (poľöasysly)
inessive польӧас (poľöas) польӧясас (poľöasas)
elative польӧсьыс (poľöśys) польӧяссьыс (poľöasśys)
illative польӧас (poľöas) польӧясас (poľöasas)
egressive польӧсяньыс (poľöśańys) польӧяссяньыс (poľöasśańys)
approximative польӧланьыс (poľölańys) польӧясланьыс (poľöaslańys)
terminative польӧӧдзыс (poľöödźys) польӧясӧдзыс (poľöasödźys)
prolative I польӧӧдыс (poľöödys) польӧясӧдыс (poľöasödys)
II польӧтіыс (poľötiys) польӧястіыс (poľöastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative польӧным (poľönym) польӧясным (poľöasnym)
accusative I* польӧным (poľönym) польӧясным (poľöasnym)
II* польӧнымӧ (poľönymö) польӧяснымӧ (poľöasnymö)
instrumental польӧнаным (poľönanym) польӧяснаным (poľöasnanym)
comitative польӧнымкӧд (poľönymköd) польӧяснымкӧд (poľöasnymköd)
caritive польӧтӧгным (poľötögnym) польӧястӧгным (poľöastögnym)
consecutive польӧнымла (poľönymla) польӧяснымла (poľöasnymla)
genitive польӧнымлӧн (poľönymlön) польӧяснымлӧн (poľöasnymlön)
ablative польӧнымлысь (poľönymlyś) польӧяснымлысь (poľöasnymlyś)
dative польӧнымлы (poľönymly) польӧяснымлы (poľöasnymly)
inessive польӧаным (poľöanym) польӧясаным (poľöasanym)
elative польӧсьыным (poľöśynym) польӧяссьыным (poľöasśynym)
illative польӧаным (poľöanym) польӧясаным (poľöasanym)
egressive польӧсяньным (poľöśańnym) польӧяссяньным (poľöasśańnym)
approximative польӧланьным (poľölańnym) польӧясланьным (poľöaslańnym)
terminative польӧӧдзным (poľöödźnym) польӧясӧдзным (poľöasödźnym)
prolative I польӧӧдным (poľöödnym) польӧясӧдным (poľöasödnym)
II польӧтіным (poľötinym) польӧястіным (poľöastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative польӧныд (poľönyd) польӧясныд (poľöasnyd)
accusative I* польӧныд (poľönyd) польӧясныд (poľöasnyd)
II* польӧнытӧ (poľönytö) польӧяснытӧ (poľöasnytö)
instrumental польӧнаныд (poľönanyd) польӧяснаныд (poľöasnanyd)
comitative польӧныдкӧд (poľönydköd) польӧясныдкӧд (poľöasnydköd)
caritive польӧтӧгныд (poľötögnyd) польӧястӧгныд (poľöastögnyd)
consecutive польӧныдла (poľönydla) польӧясныдла (poľöasnydla)
genitive польӧныдлӧн (poľönydlön) польӧясныдлӧн (poľöasnydlön)
ablative польӧныдлысь (poľönydlyś) польӧясныдлысь (poľöasnydlyś)
dative польӧныдлы (poľönydly) польӧясныдлы (poľöasnydly)
inessive польӧаныд (poľöanyd) польӧясаныд (poľöasanyd)
elative польӧсьыныд (poľöśynyd) польӧяссьыныд (poľöasśynyd)
illative польӧаныд (poľöanyd) польӧясаныд (poľöasanyd)
egressive польӧсяньныд (poľöśańnyd) польӧяссяньныд (poľöasśańnyd)
approximative польӧланьныд (poľölańnyd) польӧясланьныд (poľöaslańnyd)
terminative польӧӧдзныд (poľöödźnyd) польӧясӧдзныд (poľöasödźnyd)
prolative I польӧӧдныд (poľöödnyd) польӧясӧдныд (poľöasödnyd)
II польӧтіныд (poľötinyd) польӧястіныд (poľöastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative польӧныс (poľönys) польӧясныс (poľöasnys)
accusative I* польӧныс (poľönys) польӧясныс (poľöasnys)
II* польӧнысӧ (poľönysö) польӧяснысӧ (poľöasnysö)
instrumental польӧнаныс (poľönanys) польӧяснаныс (poľöasnanys)
comitative польӧнымкӧс (poľönymkös) польӧяснымкӧс (poľöasnymkös)
caritive польӧтӧгныс (poľötögnys) польӧястӧгныс (poľöastögnys)
consecutive польӧнысла (poľönysla) польӧяснысла (poľöasnysla)
genitive польӧныслӧн (poľönyslön) польӧясныслӧн (poľöasnyslön)
ablative польӧныслысь (poľönyslyś) польӧясныслысь (poľöasnyslyś)
dative польӧныслы (poľönysly) польӧясныслы (poľöasnysly)
inessive польӧаныс (poľöanys) польӧясаныс (poľöasanys)
elative польӧсьыныс (poľöśynys) польӧяссьыныс (poľöasśynys)
illative польӧаныс (poľöanys) польӧясаныс (poľöasanys)
egressive польӧсяньныс (poľöśańnys) польӧяссяньныс (poľöasśańnys)
approximative польӧланьныс (poľölańnys) польӧясланьныс (poľöaslańnys)
terminative польӧӧдзныс (poľöödźnys) польӧясӧдзныс (poľöasödźnys)
prolative I польӧӧдныс (poľöödnys) польӧясӧдныс (poľöasödnys)
II польӧтіныс (poľötinys) польӧястіныс (poľöastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Synonyms

Etymology 2
Лук польӧ (2).

From Proto-Permic [Term?].

Noun

польӧ • (poľö)

  1. (dialectal) bulb (of an onion or garlic)
Declension
Declension of польӧ (stem: польӧ-)
singular plural
nominative польӧ (poľö) польӧяс (poľöas)
accusative I* польӧ (poľö) польӧяс (poľöas)
II* польӧӧс (poľöös) польӧясӧс (poľöasös)
instrumental польӧӧн (poľöön) польӧясӧн (poľöasön)
comitative польӧкӧд (poľököd) польӧяскӧд (poľöasköd)
caritive польӧтӧг (poľötög) польӧястӧг (poľöastög)
consecutive польӧла (poľöla) польӧясла (poľöasla)
genitive польӧлӧн (poľölön) польӧяслӧн (poľöaslön)
ablative польӧлысь (poľölyś) польӧяслысь (poľöaslyś)
dative польӧлы (poľöly) польӧяслы (poľöasly)
inessive польӧын (poľöyn) польӧясын (poľöasyn)
elative польӧысь (poľöyś) польӧясысь (poľöasyś)
illative польӧӧ (poľöö) польӧясӧ (poľöasö)
egressive польӧсянь (poľöśań) польӧяссянь (poľöasśań)
approximative польӧлань (poľölań) польӧяслань (poľöaslań)
terminative польӧӧдз (poľöödź) польӧясӧдз (poľöasödź)
prolative I польӧӧд (poľööd) польӧясӧд (poľöasöd)
II польӧті (poľöti) польӧясті (poľöasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of польӧ
First person singular
singular plural
nominative польӧӧй (poľööj) польӧясӧй (poľöasöj)
accusative I* польӧӧй (poľööj) польӧясӧй (poľöasöj)
II* польӧӧс (poľöös) польӧясӧс (poľöasös)
instrumental польӧнам (poľönam) польӧяснам (poľöasnam)
comitative польӧӧйкӧд (poľööjköd) польӧясӧйкӧд (poľöasöjköd)
caritive польӧтӧгым (poľötögym) польӧястӧгым (poľöastögym)
consecutive польӧӧйла (poľööjla) польӧясӧйла (poľöasöjla)
genitive польӧӧйлӧн (poľööjlön) польӧясӧйлӧн (poľöasöjlön)
ablative польӧӧйлысь (poľööjlyś) польӧясӧйлысь (poľöasöjlyś)
dative польӧӧйлы (poľööjly) польӧясӧйлы (poľöasöjly)
inessive польӧам (poľöam) польӧясам (poľöasam)
elative польӧсьым (poľöśym) польӧяссьым (poľöasśym)
illative польӧам (poľöam) польӧясам (poľöasam)
egressive польӧсяньым (poľöśańym) польӧяссяньым (poľöasśańym)
approximative польӧланьым (poľölańym) польӧясланьым (poľöaslańym)
terminative польӧӧдзым (poľöödźym) польӧясӧдзым (poľöasödźym)
prolative I польӧӧдым (poľöödym) польӧясӧдым (poľöasödym)
II польӧтіым (poľötiym) польӧястіым (poľöastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative польӧыд (poľöyd) польӧясыд (poľöasyd)
accusative I* польӧыд (poľöyd) польӧясыд (poľöasyd)
II* польӧтӧ (poľötö) польӧястӧ (poľöastö)
instrumental польӧнад (poľönad) польӧяснад (poľöasnad)
comitative польӧыдкӧд (poľöydköd) польӧясыдкӧд (poľöasydköd)
caritive польӧтӧгыд (poľötögyd) польӧястӧгыд (poľöastögyd)
consecutive польӧыдла (poľöydla) польӧясыдла (poľöasydla)
genitive польӧыдлӧн (poľöydlön) польӧясыдлӧн (poľöasydlön)
ablative польӧыдлысь (poľöydlyś) польӧясыдлысь (poľöasydlyś)
dative польӧыдлы (poľöydly) польӧясыдлы (poľöasydly)
inessive польӧад (poľöad) польӧясад (poľöasad)
elative польӧсьыд (poľöśyd) польӧяссьыд (poľöasśyd)
illative польӧад (poľöad) польӧясад (poľöasad)
egressive польӧсяньыд (poľöśańyd) польӧяссяньыд (poľöasśańyd)
approximative польӧланьыд (poľölańyd) польӧясланьыд (poľöaslańyd)
terminative польӧӧдзыд (poľöödźyd) польӧясӧдзыд (poľöasödźyd)
prolative I польӧӧдыд (poľöödyd) польӧясӧдыд (poľöasödyd)
II польӧтіыд (poľötiyd) польӧястіыд (poľöastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative польӧыс (poľöys) польӧясыс (poľöasys)
accusative I* польӧыс (poľöys) польӧясыс (poľöasys)
II* польӧсӧ (poľösö) польӧяссӧ (poľöassö)
instrumental польӧнас (poľönas) польӧяснас (poľöasnas)
comitative польӧыскӧд (poľöysköd) польӧясыскӧд (poľöasysköd)
caritive польӧтӧгыс (poľötögys) польӧястӧгыс (poľöastögys)
consecutive польӧысла (poľöysla) польӧясысла (poľöasysla)
genitive польӧыслӧн (poľöyslön) польӧясыслӧн (poľöasyslön)
ablative польӧыслысь (poľöyslyś) польӧясыслысь (poľöasyslyś)
dative польӧыслы (poľöysly) польӧясыслы (poľöasysly)
inessive польӧас (poľöas) польӧясас (poľöasas)
elative польӧсьыс (poľöśys) польӧяссьыс (poľöasśys)
illative польӧас (poľöas) польӧясас (poľöasas)
egressive польӧсяньыс (poľöśańys) польӧяссяньыс (poľöasśańys)
approximative польӧланьыс (poľölańys) польӧясланьыс (poľöaslańys)
terminative польӧӧдзыс (poľöödźys) польӧясӧдзыс (poľöasödźys)
prolative I польӧӧдыс (poľöödys) польӧясӧдыс (poľöasödys)
II польӧтіыс (poľötiys) польӧястіыс (poľöastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative польӧным (poľönym) польӧясным (poľöasnym)
accusative I* польӧным (poľönym) польӧясным (poľöasnym)
II* польӧнымӧ (poľönymö) польӧяснымӧ (poľöasnymö)
instrumental польӧнаным (poľönanym) польӧяснаным (poľöasnanym)
comitative польӧнымкӧд (poľönymköd) польӧяснымкӧд (poľöasnymköd)
caritive польӧтӧгным (poľötögnym) польӧястӧгным (poľöastögnym)
consecutive польӧнымла (poľönymla) польӧяснымла (poľöasnymla)
genitive польӧнымлӧн (poľönymlön) польӧяснымлӧн (poľöasnymlön)
ablative польӧнымлысь (poľönymlyś) польӧяснымлысь (poľöasnymlyś)
dative польӧнымлы (poľönymly) польӧяснымлы (poľöasnymly)
inessive польӧаным (poľöanym) польӧясаным (poľöasanym)
elative польӧсьыным (poľöśynym) польӧяссьыным (poľöasśynym)
illative польӧаным (poľöanym) польӧясаным (poľöasanym)
egressive польӧсяньным (poľöśańnym) польӧяссяньным (poľöasśańnym)
approximative польӧланьным (poľölańnym) польӧясланьным (poľöaslańnym)
terminative польӧӧдзным (poľöödźnym) польӧясӧдзным (poľöasödźnym)
prolative I польӧӧдным (poľöödnym) польӧясӧдным (poľöasödnym)
II польӧтіным (poľötinym) польӧястіным (poľöastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative польӧныд (poľönyd) польӧясныд (poľöasnyd)
accusative I* польӧныд (poľönyd) польӧясныд (poľöasnyd)
II* польӧнытӧ (poľönytö) польӧяснытӧ (poľöasnytö)
instrumental польӧнаныд (poľönanyd) польӧяснаныд (poľöasnanyd)
comitative польӧныдкӧд (poľönydköd) польӧясныдкӧд (poľöasnydköd)
caritive польӧтӧгныд (poľötögnyd) польӧястӧгныд (poľöastögnyd)
consecutive польӧныдла (poľönydla) польӧясныдла (poľöasnydla)
genitive польӧныдлӧн (poľönydlön) польӧясныдлӧн (poľöasnydlön)
ablative польӧныдлысь (poľönydlyś) польӧясныдлысь (poľöasnydlyś)
dative польӧныдлы (poľönydly) польӧясныдлы (poľöasnydly)
inessive польӧаныд (poľöanyd) польӧясаныд (poľöasanyd)
elative польӧсьыныд (poľöśynyd) польӧяссьыныд (poľöasśynyd)
illative польӧаныд (poľöanyd) польӧясаныд (poľöasanyd)
egressive польӧсяньныд (poľöśańnyd) польӧяссяньныд (poľöasśańnyd)
approximative польӧланьныд (poľölańnyd) польӧясланьныд (poľöaslańnyd)
terminative польӧӧдзныд (poľöödźnyd) польӧясӧдзныд (poľöasödźnyd)
prolative I польӧӧдныд (poľöödnyd) польӧясӧдныд (poľöasödnyd)
II польӧтіныд (poľötinyd) польӧястіныд (poľöastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative польӧныс (poľönys) польӧясныс (poľöasnys)
accusative I* польӧныс (poľönys) польӧясныс (poľöasnys)
II* польӧнысӧ (poľönysö) польӧяснысӧ (poľöasnysö)
instrumental польӧнаныс (poľönanys) польӧяснаныс (poľöasnanys)
comitative польӧнымкӧс (poľönymkös) польӧяснымкӧс (poľöasnymkös)
caritive польӧтӧгныс (poľötögnys) польӧястӧгныс (poľöastögnys)
consecutive польӧнысла (poľönysla) польӧяснысла (poľöasnysla)
genitive польӧныслӧн (poľönyslön) польӧясныслӧн (poľöasnyslön)
ablative польӧныслысь (poľönyslyś) польӧясныслысь (poľöasnyslyś)
dative польӧныслы (poľönysly) польӧясныслы (poľöasnysly)
inessive польӧаныс (poľöanys) польӧясаныс (poľöasanys)
elative польӧсьыныс (poľöśynys) польӧяссьыныс (poľöasśynys)
illative польӧаныс (poľöanys) польӧясаныс (poľöasanys)
egressive польӧсяньныс (poľöśańnys) польӧяссяньныс (poľöasśańnys)
approximative польӧланьныс (poľölańnys) польӧясланьныс (poľöaslańnys)
terminative польӧӧдзныс (poľöödźnys) польӧясӧдзныс (poľöasödźnys)
prolative I польӧӧдныс (poľöödnys) польӧясӧдныс (poľöasödnys)
II польӧтіныс (poľötinys) польӧястіныс (poľöastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 64
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 508
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.