ортакъчылыкъ
Kumyk
Etymology
From ортакъчы (ortaqçı) + -лыкъ (-lıq).
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | ортакъчылыкъ (ortaqçılıq) | ортакъчылыкълар (ortaqçılıqlar) |
| accusative | ортакъчылыкъны (ortaqçılıqnı) | ортакъчылыкъланы (ortaqçılıqlanı) |
| dative | ортакъчылыкъгъа (ortaqçılıqğa) | ортакъчылыкълагъа (ortaqçılıqlağa) |
| locative | ортакъчылыкъда (ortaqçılıqda) | ортакъчылыкъларда (ortaqçılıqlarda) |
| ablative | ортакъчылыкъдан (ortaqçılıqdan) | ортакъчылыкълардан (ortaqçılıqlardan) |
| genitive | ортакъчылыкъны (ortaqçılıqnı) | ортакъчылыкъланы (ortaqçılıqlanı) |
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | ортакъчылыкъым (ortaqçılıqım) | ортакъчылыкъларым (ortaqçılıqlarım) |
| accusative | ортакъчылыкъымны (ortaqçılıqımnı) | ортакъчылыкъларымны (ortaqçılıqlarımnı) |
| dative | ортакъчылыкъымгъа (ortaqçılıqımğa) | ортакъчылыкъларыма (ortaqçılıqlarıma) |
| locative | ортакъчылыкъымда (ortaqçılıqımda) | ортакъчылыкъларымда (ortaqçılıqlarımda) |
| ablative | ортакъчылыкъымдан (ortaqçılıqımdan) | ортакъчылыкъларымдан (ortaqçılıqlarımdan) |
| genitive | ортакъчылыкъымны (ortaqçılıqımnı) | ортакъчылыкъларымны (ortaqçılıqlarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | ортакъчылыкъыбыз (ortaqçılıqıbız) | ортакъчылыкъларыбыз (ortaqçılıqlarıbız) |
| accusative | ортакъчылыкъыбызны (ortaqçılıqıbıznı) | ортакъчылыкъларыбызны (ortaqçılıqlarıbıznı) |
| dative | ортакъчылыкъыбызгъа (ortaqçılıqıbızğa) | ортакъчылыкъларыбызгъа (ortaqçılıqlarıbızğa) |
| locative | ортакъчылыкъыбызда (ortaqçılıqıbızda) | ортакъчылыкъларыбызда (ortaqçılıqlarıbızda) |
| ablative | ортакъчылыкъыбыздан (ortaqçılıqıbızdan) | ортакъчылыкъларыбыздан (ortaqçılıqlarıbızdan) |
| genitive | ортакъчылыкъыбызны (ortaqçılıqıbıznı) | ортакъчылыкъларыбызны (ortaqçılıqlarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | ортакъчылыкъынгъ (ortaqçılıqınğ) | ортакъчылыкъларынгъ (ortaqçılıqlarınğ) |
| accusative | ортакъчылыкъынгъны (ortaqçılıqınğnı) | ортакъчылыкъларынгъны (ortaqçılıqlarınğnı) |
| dative | ортакъчылыкъынгъа (ortaqçılıqınğa) | ортакъчылыкъларынгъа (ortaqçılıqlarınğa) |
| locative | ортакъчылыкъынгъда (ortaqçılıqınğda) | ортакъчылыкъларынгъда (ortaqçılıqlarınğda) |
| ablative | ортакъчылыкъынгъдан (ortaqçılıqınğdan) | ортакъчылыкъларынгъдан (ortaqçılıqlarınğdan) |
| genitive | ортакъчылыкъынгъны (ortaqçılıqınğnı) | ортакъчылыкъларынгъны (ortaqçılıqlarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | ортакъчылыкъыгъыз (ortaqçılıqığız) | ортакъчылыкъларыгъыз (ortaqçılıqlarığız) |
| accusative | ортакъчылыкъыгъызны (ortaqçılıqığıznı) | ортакъчылыкъларыгъызны (ortaqçılıqlarığıznı) |
| dative | ортакъчылыкъыгъызгъа (ortaqçılıqığızğa) | ортакъчылыкъларыгъызгъа (ortaqçılıqlarığızğa) |
| locative | ортакъчылыкъыгъызда (ortaqçılıqığızda) | ортакъчылыкъларыгъызда (ortaqçılıqlarığızda) |
| ablative | ортакъчылыкъыгъыздан (ortaqçılıqığızdan) | ортакъчылыкъларыбыздан (ortaqçılıqlarıbızdan) |
| genitive | ортакъчылыкъыгъызны (ortaqçılıqığıznı) | ортакъчылыкъларыгъызны (ortaqçılıqlarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | ортакъчылыкъы (ortaqçılıqı) | ортакъчылыкълары (ortaqçılıqları) |
| accusative | ортакъчылыкъын (ortaqçılıqın) | ортакъчылыкъларын (ortaqçılıqların) |
| dative | ортакъчылыкъына (ortaqçılıqına) | ортакъчылыкъларына (ortaqçılıqlarına) |
| locative | ортакъчылыкъында (ortaqçılıqında) | ортакъчылыкъларында (ortaqçılıqlarında) |
| ablative | ортакъчылыкъындан (ortaqçılıqından) | ортакъчылыкъларындан (ortaqçılıqlarından) |
| genitive | ортакъчылыкъыны (ortaqçılıqını) | ортакъчылыкъларыны (ortaqçılıqlarını) |
Derived terms
- ортакъчылыкъ этмек (ortaqçılıq etmek)
Further reading
- Бамматов Б.Г., editor (2013), “ортакъчылыкъ”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.