лавр

• лавръ (lavr) — Pre-reform orthography (1918)

• IPA^(key): [ɫavr]

• лавр

  (file)

лавр • (lavr) m inan (genitive ла́вра, nominative plural ла́вры, genitive plural ла́вров, relational adjective ла́вровый or лавро́вый)

1. laurel, bay tree

   почива́ть на ла́врах ― počivátʹ na lávrax ― rest on one's laurels

• лаврови́шня (lavrovíšnja)
• ла́вровый (lávrovyj), лавро́вый (lavróvyj)
• ла́вры (lávry)

• → Kazakh: лавр (lavr)
• → Mongolian: лаврын (lavryn)
• → Tajik: лавр (lavr)
• → Uzbek: lavr

лавр • (lavr) f inan pl

1. genitive plural of ла́вра (lávra)

• IPA^(key): [ɫau̯r]

From Latin laurus.

лавр • (lavr) m inan (genitive ла́вра, nominative plural ла́ври, genitive plural ла́врів, relational adjective ла́вровий or лавро́вий)

1. laurel, bay, tree in the genus Laurus,

   Орішник широко повис; Черешні з лаврами сплелися; Сяга до неба кипарис (Яків Щоголів, Поезії, 1958, 233)

   Orišnyk šyroko povys; Čerešni z lavramy splelysja; Sjaha do neba kyparys (Jakiv Ščoholiv, Poeziji, 1958, 233)

   The hazel tree hung wide
   cherries and laurels intertwined
   a cypress reaching toward the sky

2. bay leaf, the leaves of this tree used as a culinary herb
3. (in the plural) a wreath or branch of this tree as a symbol of glory, victory
4. (in the plural) fame, glory, victory

   Поети, мов діти, їм милі тріумфи, і лаври, і квіти, І вабить їм очі великая слава

   Poety, mov dity, jim myli triumfy, i lavry, i kvity, I vabytʹ jim oči velykaja slava

   Poets, like children, are fond of triumphs, and laurels, and flowers; and great glory beckons their eyes

   Добувати лаврів

   Dobuvaty lavriv

   to win laurels, to a achieve fame, praise, success

   спочивати на лаврах

   spočyvaty na lavrax

   to rest on (one's) laurels

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “лавр”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “лавр”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

See the etymology of the corresponding lemma form.

лавр • (lavr) f inan pl

1. genitive plural of ла́вра (lávra)