кудз

Komi-Permyak

Etymology

From Proto-Permic *kuʒ́.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkud͡ʑ/, [ˈkud͡ʑ]
  • Hyphenation: кудз

Noun

кудз • (kudź)

  1. urine

Declension
Declension of кудз (stem: кудз-)
singular plural
nominative кудз (kudź) кудззез (kudźźez)
accusative I* кудз (kudź) кудззез (kudźźez)
II* кудзӧс (kudźös) кудззезӧс (kudźźezös)
instrumental кудзӧн (kudźön) кудззезӧн (kudźźezön)
comitative кудзкӧт (kudźköt) кудззезкӧт (kudźźezköt)
caritive кудзтӧг (kudźtög) кудззезтӧг (kudźźeztög)
consecutive кудзла (kudźla) кудззезла (kudźźezla)
genitive кудзлӧн (kudźlön) кудззезлӧн (kudźźezlön)
ablative кудзлісь (kudźliś) кудззезлісь (kudźźezliś)
dative кудзлӧ (kudźlö) кудззезлӧ (kudźźezlö)
inessive кудзын (kudźyn) кудззезын (kudźźezyn)
elative кудзись (kudźiś) кудззезісь (kudźźeziś)
illative кудзӧ (kudźö) кудззезӧ (kudźźezö)
egressive кудзсянь (kudźśań) кудззезсянь (kudźźezśań)
approximative кудзлань (kudźlań) кудззезлань (kudźźezlań)
terminative I кудзӧдз (kudźödź) кудззезӧдз (kudźźezödź)
II кудзви (kudźvi) кудззезви (kudźźezvi)
prolative кудзӧт (kudźöt) кудззезӧт (kudźźezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кудз
First person singular
singular plural
nominative кудзӧ (kudźö) кудззезӧ (kudźźezö)
accusative I* кудзӧ (kudźö) кудззезӧ (kudźźezö)
II* кудзӧс (kudźös) кудззезӧс (kudźźezös)
instrumental кудзнам (kudźnam) кудззезнам (kudźźeznam)
comitative кудзӧкӧт (kudźököt) кудззезӧкӧт (kudźźezököt)
caritive кудзӧтӧг (kudźötög) кудззезӧтӧг (kudźźezötög)
consecutive кудзӧла (kudźöla) кудззезӧла (kudźźezöla)
genitive кудзӧлӧн (kudźölön) кудззезӧлӧн (kudźźezölön)
ablative кудзӧлісь (kudźöliś) кудззезӧлісь (kudźźezöliś)
dative кудзӧлӧ (kudźölö) кудззезӧлӧ (kudźźezölö)
inessive кудзям (kudźam) кудззезам (kudźźezam)
elative кудзсим (kudźśim) кудззезсим (kudźźezśim)
illative кудзям (kudźam) кудззезам (kudźźezam)
egressive кудзӧсянь (kudźöśań) кудззезӧсянь (kudźźezöśań)
approximative кудзӧлань (kudźölań) кудззезӧлань (kudźźezölań)
terminative I кудзӧддзам (kudźöddźam) кудззезӧддзам (kudźźezöddźam)
II кудзӧви (kudźövi) кудззезӧви (kudźźezövi)
prolative кудзӧттям (kudźötťam) кудззезӧттям (kudźźezötťam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative кудзыт (kudźyt) кудззет (kudźźet)
accusative I* кудзыт (kudźyt) кудззет (kudźźet)
II* кудзтӧ (kudźtö) кудззезтӧ (kudźźeztö)
instrumental кудзнат (kudźnat) кудззезнат (kudźźeznat)
comitative кудзыткӧт (kudźytköt) кудззеткӧт (kudźźetköt)
caritive кудзыттӧг (kudźyttög) кудззеттӧг (kudźźettög)
consecutive кудзытла (kudźytla) кудззетла (kudźźetla)
genitive кудзытлӧн (kudźytlön) кудззетлӧн (kudźźetlön)
ablative кудзытлісь (kudźytliś) кудззетлісь (kudźźetliś)
dative кудзытлӧ (kudźytlö) кудззетлӧ (kudźźetlö)
inessive кудзят (kudźat) кудззезат (kudźźezat)
elative кудзсит (kudźśit) кудззезсит (kudźźezśit)
illative кудзят (kudźat) кудззезат (kudźźezat)
egressive кудзытсянь (kudźytśań) кудззетсянь (kudźźetśań)
approximative кудзытлань (kudźytlań) кудззетлань (kudźźetlań)
terminative I кудзӧддзат (kudźöddźat) кудззезӧддзат (kudźźezöddźat)
II кудзытви (kudźytvi) кудззетви (kudźźetvi)
prolative кудзӧттят (kudźötťat) кудззезӧттят (kudźźezötťat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative кудзыс (kudźys) кудззес (kudźźes)
accusative I* кудзыс (kudźys) кудззес (kudźźes)
II* кудзсӧ (kudźsö) кудззесӧ (kudźźesö)
instrumental кудзнас (kudźnas) кудззезнас (kudźźeznas)
comitative кудзыскӧт (kudźysköt) кудззескӧт (kudźźesköt)
caritive кудзыстӧг (kudźystög) кудззестӧг (kudźźestög)
consecutive кудзысла (kudźysla) кудззесла (kudźźesla)
genitive кудзыслӧн (kudźyslön) кудззеслӧн (kudźźeslön)
ablative кудзыслісь (kudźysliś) кудззеслісь (kudźźesliś)
dative кудзыслӧ (kudźyslö) кудззеслӧ (kudźźeslö)
inessive кудзяс (kudźas) кудззезас (kudźźezas)
elative кудзсис (kudźśis) кудззезсис (kudźźezśis)
illative кудзяс (kudźas) кудззезас (kudźźezas)
egressive кудзыссянь (kudźysśań) кудззессянь (kudźźesśań)
approximative кудзыслань (kudźyslań) кудззеслань (kudźźeslań)
terminative I кудзӧддзас (kudźöddźas) кудззезӧддзас (kudźźezöddźas)
II кудзысви (kudźysvi) кудззесви (kudźźesvi)
prolative кудзӧттяс (kudźötťas) кудззезӧттяс (kudźźezötťas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative кудзным (kudźnym) кудззезным (kudźźeznym)
accusative I* кудзным (kudźnym) кудззезным (kudźźeznym)
II* кудзнымӧ (kudźnymö) кудззезнымӧ (kudźźeznymö)
instrumental кудзнаным (kudźnanym) кудззезнаным (kudźźeznanym)
comitative кудзнымкӧт (kudźnymköt) кудззезнымкӧт (kudźźeznymköt)
caritive кудзнымтӧг (kudźnymtög) кудззезнымтӧг (kudźźeznymtög)
consecutive кудзнымла (kudźnymla) кудззезнымла (kudźźeznymla)
genitive кудзнымлӧн (kudźnymlön) кудззезнымлӧн (kudźźeznymlön)
ablative кудзнымлісь (kudźnymliś) кудззезнымлісь (kudźźeznymliś)
dative кудзнымлӧ (kudźnymlö) кудззезнымлӧ (kudźźeznymlö)
inessive кудзяным (kudźanym) кудззезаным (kudźźezanym)
elative кудзсиным (kudźśinym) кудззезсиным (kudźźezśinym)
illative кудзяным (kudźanym) кудззезаным (kudźźezanym)
egressive кудзнымсянь (kudźnymśań) кудззезнымсянь (kudźźeznymśań)
approximative кудзнымлань (kudźnymlań) кудззезнымлань (kudźźeznymlań)
terminative I кудзӧддзаным (kudźöddźanym) кудззезӧддзаным (kudźźezöddźanym)
II кудзнымви (kudźnymvi) кудззезнымви (kudźźeznymvi)
prolative кудзӧттяным (kudźötťanym) кудззезӧттяным (kudźźezötťanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative кудзныт (kudźnyt) кудззезныт (kudźźeznyt)
accusative I* кудзныт (kudźnyt) кудззезныт (kudźźeznyt)
II* кудзнытӧ (kudźnytö) кудззезнытӧ (kudźźeznytö)
instrumental кудзнаныт (kudźnanyt) кудззезнаныт (kudźźeznanyt)
comitative кудзныткӧт (kudźnytköt) кудззезныткӧт (kudźźeznytköt)
caritive кудзныттӧг (kudźnyttög) кудззезныттӧг (kudźźeznyttög)
consecutive кудзнытла (kudźnytla) кудззезнытла (kudźźeznytla)
genitive кудзнытлӧн (kudźnytlön) кудззезнытлӧн (kudźźeznytlön)
ablative кудзнытлісь (kudźnytliś) кудззезнытлісь (kudźźeznytliś)
dative кудзнытлӧ (kudźnytlö) кудззезнытлӧ (kudźźeznytlö)
inessive кудзяныт (kudźanyt) кудззезаныт (kudźźezanyt)
elative кудзсиныт (kudźśinyt) кудззезсиныт (kudźźezśinyt)
illative кудзяныт (kudźanyt) кудззезаныт (kudźźezanyt)
egressive кудзнытсянь (kudźnytśań) кудззезнытсянь (kudźźeznytśań)
approximative кудзнытлань (kudźnytlań) кудззезнытлань (kudźźeznytlań)
terminative I кудзӧддзаныт (kudźöddźanyt) кудззезӧддзаныт (kudźźezöddźanyt)
II кудзнытви (kudźnytvi) кудззезнытви (kudźźeznytvi)
prolative кудзӧттяныт (kudźötťanyt) кудззезӧттяныт (kudźźezötťanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative кудзныс (kudźnys) кудззезныс (kudźźeznys)
accusative I* кудзныс (kudźnys) кудззезныс (kudźźeznys)
II* кудзнысӧ (kudźnysö) кудззезнысӧ (kudźźeznysö)
instrumental кудзнаныс (kudźnanys) кудззезнаныс (kudźźeznanys)
comitative кудзныскӧт (kudźnysköt) кудззезныскӧт (kudźźeznysköt)
caritive кудзныстӧг (kudźnystög) кудззезныстӧг (kudźźeznystög)
consecutive кудзнысла (kudźnysla) кудззезнысла (kudźźeznysla)
genitive кудзныслӧн (kudźnyslön) кудззезныслӧн (kudźźeznyslön)
ablative кудзныслісь (kudźnysliś) кудззезныслісь (kudźźeznysliś)
dative кудзныслӧ (kudźnyslö) кудззезныслӧ (kudźźeznyslö)
inessive кудзяныс (kudźanys) кудззезаныс (kudźźezanys)
elative кудзсиныс (kudźśinys) кудззезсиныс (kudźźezśinys)
illative кудзяныс (kudźanys) кудззезаныс (kudźźezanys)
egressive кудзныссянь (kudźnysśań) кудззезныссянь (kudźźeznysśań)
approximative кудзныслань (kudźnyslań) кудззезныслань (kudźźeznyslań)
terminative I кудзӧддзаныс (kudźöddźanys) кудззезӧддзаныс (kudźźezöddźanys)
II кудзнысви (kudźnysvi) кудззезнысви (kudźźeznysvi)
prolative кудзӧттяныс (kudźötťanys) кудззезӧттяныс (kudźźezötťanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎, Moscow: Русский язык
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.