кришити
Ukrainian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *krъšiti. Cognate with Russian кроши́ть (krošítʹ), Serbo-Croatian кр̀шити.
Pronunciation
- IPA(key): [kreˈʃɪte]
Audio (file)
Verb
криши́ти • (kryšýty) impf
- (transitive) to crumble, to crumb, to break into pieces
- Synonyms: розла́мувати (rozlámuvaty), дроби́ти (drobýty), роздро́блювати (rozdróbljuvaty), розкри́шувати (rozkrýšuvaty)
- (transitive) to chop into pieces, to mince, to shred
- Synonyms: наріза́ти (narizáty), подрі́бнювати (podríbnjuvaty), діференціюва́ти (diferencijuváty), паюва́ти (pajuváty)
- (transitive, figurative, colloquial) to kill left and right, to kill in large numbers
Conjugation
Conjugation of криши́ти, криши́ть (class 4c, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | криши́ти, криши́ть kryšýty, kryšýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | кри́шений krýšenyj impersonal: кри́шено krýšeno |
| adverbial | кри́шачи krýšačy |
криши́вши kryšývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
кришу́ kryšú |
бу́ду криши́ти, бу́ду криши́ть, криши́тиму búdu kryšýty, búdu kryšýtʹ, kryšýtymu |
| 2nd singular ти |
кри́шиш krýšyš |
бу́деш криши́ти, бу́деш криши́ть, криши́тимеш búdeš kryšýty, búdeš kryšýtʹ, kryšýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
кри́шить krýšytʹ |
бу́де криши́ти, бу́де криши́ть, криши́тиме búde kryšýty, búde kryšýtʹ, kryšýtyme |
| 1st plural ми |
кри́шим, кри́шимо krýšym, krýšymo |
бу́демо криши́ти, бу́демо криши́ть, криши́тимемо, криши́тимем búdemo kryšýty, búdemo kryšýtʹ, kryšýtymemo, kryšýtymem |
| 2nd plural ви |
кри́шите krýšyte |
бу́дете криши́ти, бу́дете криши́ть, криши́тимете búdete kryšýty, búdete kryšýtʹ, kryšýtymete |
| 3rd plural вони |
кри́шать krýšatʹ |
бу́дуть криши́ти, бу́дуть криши́ть, криши́тимуть búdutʹ kryšýty, búdutʹ kryšýtʹ, kryšýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | криші́м, криші́мо kryším, kryšímo |
| second-person | криши́ kryšý |
криші́ть kryšítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
криши́в kryšýv |
криши́ли kryšýly |
| feminine я / ти / вона |
криши́ла kryšýla | |
| neuter воно |
криши́ло kryšýlo | |
Derived terms
- криши́тися pf (kryšýtysja)
Prefixed verbs
- ви́кришити pf (výkryšyty), викри́шувати impf (vykrýšuvaty)
- відкриши́ти pf (vidkryšýty), відкри́шувати impf (vidkrýšuvaty)
- закриши́ти pf (zakryšýty), закри́шувати impf (zakrýšuvaty)
- накриши́ти pf (nakryšýty), накри́шувати impf (nakrýšuvaty)
- обкриши́ти pf (obkryšýty), обкри́шувати impf (obkrýšuvaty)
- перекриши́ти pf (perekryšýty)
- покриши́ти pf (pokryšýty)
- розкриши́ти pf (rozkryšýty), розкри́шувати impf (rozkrýšuvaty)
- скриши́ти pf (skryšýty)
- укриши́ти pf (ukryšýty)
Related terms
- кри́ха (krýxa)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “кришити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “кришити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “кришити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.