зӧр

See also: зор

Komi-Zyrian
Зӧр.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈzɘr/, [ˈzɘr]
  • Hyphenation: зӧр

Noun

зӧр • (zör)

  1. oats

Declension
Declension of зӧр (stem: зӧрй-)
singular plural
nominative зӧр (zör) зӧръяс (zörjas)
accusative I* зӧр (zör) зӧръяс (zörjas)
II* зӧрйӧс (zörjös) зӧръясӧс (zörjasös)
instrumental зӧрйӧн (zörjön) зӧръясӧн (zörjasön)
comitative зӧркӧд (zörköd) зӧръяскӧд (zörjasköd)
caritive зӧртӧг (zörtög) зӧръястӧг (zörjastög)
consecutive зӧрла (zörla) зӧръясла (zörjasla)
genitive зӧрлӧн (zörlön) зӧръяслӧн (zörjaslön)
ablative зӧрлысь (zörlyś) зӧръяслысь (zörjaslyś)
dative зӧрлы (zörly) зӧръяслы (zörjasly)
inessive зӧрйын (zörjyn) зӧръясын (zörjasyn)
elative зӧрйысь (zörjyś) зӧръясысь (zörjasyś)
illative зӧрйӧ (zörjö) зӧръясӧ (zörjasö)
egressive зӧрсянь (zörśań) зӧръяссянь (zörjasśań)
approximative зӧрлань (zörlań) зӧръяслань (zörjaslań)
terminative зӧрйӧдз (zörjödź) зӧръясӧдз (zörjasödź)
prolative I зӧрйӧд (zörjöd) зӧръясӧд (zörjasöd)
II зӧрті (zörti) зӧръясті (zörjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of зӧр
First person singular
singular plural
nominative зӧрйӧй (zörjöj) зӧръясӧй (zörjasöj)
accusative I* зӧрйӧй (zörjöj) зӧръясӧй (zörjasöj)
II* зӧрйӧс (zörjös) зӧръясӧс (zörjasös)
instrumental зӧрнам (zörnam) зӧръяснам (zörjasnam)
comitative зӧрйӧйкӧд (zörjöjköd) зӧръясӧйкӧд (zörjasöjköd)
caritive зӧртӧгым (zörtögym) зӧръястӧгым (zörjastögym)
consecutive зӧрйӧйла (zörjöjla) зӧръясӧйла (zörjasöjla)
genitive зӧрйӧйлӧн (zörjöjlön) зӧръясӧйлӧн (zörjasöjlön)
ablative зӧрйӧйлысь (zörjöjlyś) зӧръясӧйлысь (zörjasöjlyś)
dative зӧрйӧйлы (zörjöjly) зӧръясӧйлы (zörjasöjly)
inessive зӧръям (zörjam) зӧръясам (zörjasam)
elative зӧрсьым (zörśym) зӧръяссьым (zörjasśym)
illative зӧръям (zörjam) зӧръясам (zörjasam)
egressive зӧрсяньым (zörśańym) зӧръяссяньым (zörjasśańym)
approximative зӧрланьым (zörlańym) зӧръясланьым (zörjaslańym)
terminative зӧрйӧдзым (zörjödźym) зӧръясӧдзым (zörjasödźym)
prolative I зӧрйӧдым (zörjödym) зӧръясӧдым (zörjasödym)
II зӧртіым (zörtiym) зӧръястіым (zörjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative зӧрйыд (zörjyd) зӧръясыд (zörjasyd)
accusative I* зӧрйыд (zörjyd) зӧръясыд (zörjasyd)
II* зӧртӧ (zörtö) зӧръястӧ (zörjastö)
instrumental зӧрнад (zörnad) зӧръяснад (zörjasnad)
comitative зӧрйыдкӧд (zörjydköd) зӧръясыдкӧд (zörjasydköd)
caritive зӧртӧгыд (zörtögyd) зӧръястӧгыд (zörjastögyd)
consecutive зӧрйыдла (zörjydla) зӧръясыдла (zörjasydla)
genitive зӧрйыдлӧн (zörjydlön) зӧръясыдлӧн (zörjasydlön)
ablative зӧрйыдлысь (zörjydlyś) зӧръясыдлысь (zörjasydlyś)
dative зӧрйыдлы (zörjydly) зӧръясыдлы (zörjasydly)
inessive зӧръяд (zörjad) зӧръясад (zörjasad)
elative зӧрсьыд (zörśyd) зӧръяссьыд (zörjasśyd)
illative зӧръяд (zörjad) зӧръясад (zörjasad)
egressive зӧрсяньыд (zörśańyd) зӧръяссяньыд (zörjasśańyd)
approximative зӧрланьыд (zörlańyd) зӧръясланьыд (zörjaslańyd)
terminative зӧрйӧдзыд (zörjödźyd) зӧръясӧдзыд (zörjasödźyd)
prolative I зӧрйӧдыд (zörjödyd) зӧръясӧдыд (zörjasödyd)
II зӧртіыд (zörtiyd) зӧръястіыд (zörjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative зӧрйыс (zörjys) зӧръясыс (zörjasys)
accusative I* зӧрйыс (zörjys) зӧръясыс (zörjasys)
II* зӧрсӧ (zörsö) зӧръяссӧ (zörjassö)
instrumental зӧрнас (zörnas) зӧръяснас (zörjasnas)
comitative зӧрйыскӧд (zörjysköd) зӧръясыскӧд (zörjasysköd)
caritive зӧртӧгыс (zörtögys) зӧръястӧгыс (zörjastögys)
consecutive зӧрйысла (zörjysla) зӧръясысла (zörjasysla)
genitive зӧрйыслӧн (zörjyslön) зӧръясыслӧн (zörjasyslön)
ablative зӧрйыслысь (zörjyslyś) зӧръясыслысь (zörjasyslyś)
dative зӧрйыслы (zörjysly) зӧръясыслы (zörjasysly)
inessive зӧръяс (zörjas) зӧръясас (zörjasas)
elative зӧрсьыс (zörśys) зӧръяссьыс (zörjasśys)
illative зӧръяс (zörjas) зӧръясас (zörjasas)
egressive зӧрсяньыс (zörśańys) зӧръяссяньыс (zörjasśańys)
approximative зӧрланьыс (zörlańys) зӧръясланьыс (zörjaslańys)
terminative зӧрйӧдзыс (zörjödźys) зӧръясӧдзыс (zörjasödźys)
prolative I зӧрйӧдыс (zörjödys) зӧръясӧдыс (zörjasödys)
II зӧртіыс (zörtiys) зӧръястіыс (zörjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative зӧрным (zörnym) зӧръясным (zörjasnym)
accusative I* зӧрным (zörnym) зӧръясным (zörjasnym)
II* зӧрнымӧ (zörnymö) зӧръяснымӧ (zörjasnymö)
instrumental зӧрнаным (zörnanym) зӧръяснаным (zörjasnanym)
comitative зӧрнымкӧд (zörnymköd) зӧръяснымкӧд (zörjasnymköd)
caritive зӧртӧгным (zörtögnym) зӧръястӧгным (zörjastögnym)
consecutive зӧрнымла (zörnymla) зӧръяснымла (zörjasnymla)
genitive зӧрнымлӧн (zörnymlön) зӧръяснымлӧн (zörjasnymlön)
ablative зӧрнымлысь (zörnymlyś) зӧръяснымлысь (zörjasnymlyś)
dative зӧрнымлы (zörnymly) зӧръяснымлы (zörjasnymly)
inessive зӧръяным (zörjanym) зӧръясаным (zörjasanym)
elative зӧрсьыным (zörśynym) зӧръяссьыным (zörjasśynym)
illative зӧръяным (zörjanym) зӧръясаным (zörjasanym)
egressive зӧрсяньным (zörśańnym) зӧръяссяньным (zörjasśańnym)
approximative зӧрланьным (zörlańnym) зӧръясланьным (zörjaslańnym)
terminative зӧрйӧдзным (zörjödźnym) зӧръясӧдзным (zörjasödźnym)
prolative I зӧрйӧдным (zörjödnym) зӧръясӧдным (zörjasödnym)
II зӧртіным (zörtinym) зӧръястіным (zörjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative зӧрныд (zörnyd) зӧръясныд (zörjasnyd)
accusative I* зӧрныд (zörnyd) зӧръясныд (zörjasnyd)
II* зӧрнытӧ (zörnytö) зӧръяснытӧ (zörjasnytö)
instrumental зӧрнаныд (zörnanyd) зӧръяснаныд (zörjasnanyd)
comitative зӧрныдкӧд (zörnydköd) зӧръясныдкӧд (zörjasnydköd)
caritive зӧртӧгныд (zörtögnyd) зӧръястӧгныд (zörjastögnyd)
consecutive зӧрныдла (zörnydla) зӧръясныдла (zörjasnydla)
genitive зӧрныдлӧн (zörnydlön) зӧръясныдлӧн (zörjasnydlön)
ablative зӧрныдлысь (zörnydlyś) зӧръясныдлысь (zörjasnydlyś)
dative зӧрныдлы (zörnydly) зӧръясныдлы (zörjasnydly)
inessive зӧръяныд (zörjanyd) зӧръясаныд (zörjasanyd)
elative зӧрсьыныд (zörśynyd) зӧръяссьыныд (zörjasśynyd)
illative зӧръяныд (zörjanyd) зӧръясаныд (zörjasanyd)
egressive зӧрсяньныд (zörśańnyd) зӧръяссяньныд (zörjasśańnyd)
approximative зӧрланьныд (zörlańnyd) зӧръясланьныд (zörjaslańnyd)
terminative зӧрйӧдзныд (zörjödźnyd) зӧръясӧдзныд (zörjasödźnyd)
prolative I зӧрйӧдныд (zörjödnyd) зӧръясӧдныд (zörjasödnyd)
II зӧртіныд (zörtinyd) зӧръястіныд (zörjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative зӧрныс (zörnys) зӧръясныс (zörjasnys)
accusative I* зӧрныс (zörnys) зӧръясныс (zörjasnys)
II* зӧрнысӧ (zörnysö) зӧръяснысӧ (zörjasnysö)
instrumental зӧрнаныс (zörnanys) зӧръяснаныс (zörjasnanys)
comitative зӧрнымкӧс (zörnymkös) зӧръяснымкӧс (zörjasnymkös)
caritive зӧртӧгныс (zörtögnys) зӧръястӧгныс (zörjastögnys)
consecutive зӧрнысла (zörnysla) зӧръяснысла (zörjasnysla)
genitive зӧрныслӧн (zörnyslön) зӧръясныслӧн (zörjasnyslön)
ablative зӧрныслысь (zörnyslyś) зӧръясныслысь (zörjasnyslyś)
dative зӧрныслы (zörnysly) зӧръясныслы (zörjasnysly)
inessive зӧръяныс (zörjanys) зӧръясаныс (zörjasanys)
elative зӧрсьыныс (zörśynys) зӧръяссьыныс (zörjasśynys)
illative зӧръаныс (zöranys) зӧръясаныс (zörjasanys)
egressive зӧрсяньныс (zörśańnys) зӧръяссяньныс (zörjasśańnys)
approximative зӧрланьныс (zörlańnys) зӧръясланьныс (zörjaslańnys)
terminative зӧрйӧдзныс (zörjödźnys) зӧръясӧдзныс (zörjasödźnys)
prolative I зӧрйӧдныс (zörjödnys) зӧръясӧдныс (zörjasödnys)
II зӧртіныс (zörtinys) зӧръястіныс (zörjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 227
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.