веретено

Inherited from Proto-Slavic *vertenò.

• (ca. 9^th CE) IPA^(key): /ʋɛrɛtɛˈnoː/
• (ca. 11^th CE) IPA^(key): /ʋʲɛrʲɛtʲɛˈnoː/
• (ca. 13^th CE) IPA^(key): /ʋʲɛrʲɛtʲɛˈnoː/
• Hyphenation: ве‧ре‧те‧но

веретено (vereteno) n

1. spindle

• Old Ruthenian: веретено (vereteno)
  • Belarusian: верацяно́ (vjeracjanó)
  • Carpathian Rusyn: верете́но (vereténo)
  • Ukrainian: верете́но (vereténo)
• Russian: веретено́ (veretenó) (see there for further descendants)

• Sreznevsky, Izmail I. (1893) “веретено”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments]‎ (in Russian), volumes 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 244

Inherited from Old East Slavic веретено (vereteno), from Proto-Slavic *verteno (“spindle”).

• IPA^(key): [vʲɪrʲɪtʲɪˈno]

• Audio

  (file)

веретено́ • (veretenó) n inan (genitive веретена́, nominative plural веретёна, genitive plural веретён, relational adjective веретённый, diminutive веретёнце)

1. spindle
2. anchor shank

• веретённый (veretjónnyj)
• веретенообра́зный (veretenoobráznyj)

• → Estonian: värten
• → Finnish: värttinä
• → Livvi: värtin
• → Ludian: värtin
• → Veps: värtin
• → Votic: värttene

• Vasmer, Max (1964–1973) “веретено”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Chernykh, P. Ja. (1993) “веретено”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volumes 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 142

From Old East Slavic веретено (vereteno), from Proto-Slavic *verteno (“spindle”).

• IPA^(key): [ʋereˈtɛnɔ]

• Audio

  (file)

верете́но • (vereténo) n inan (genitive верете́на, nominative plural верете́на, genitive plural верете́н, relational adjective верете́нний or вереті́нний, diminutive верете́нце or вереті́нце)

1. spindle

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “веретено”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “веретено”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “веретено”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)